【情報】海賊王第556話《正義會勝!》(全文+全圖) - One Piece 海賊王

2000FUN論壇 › 綜合論壇 › 動漫專題區 › One Piece 海賊王 › 【情報】海賊王第556話《正義會勝!》(全文+全圖) ...

查看: 3584\|回覆: 39	go 【情報】海賊王第556話《正義會勝!》(全文+全圖) [複製鏈接]

幻~＊

版主

Rank: 10

UID: 1015888
帖子: 29172
積分: 32982
Good: 2242
註冊時間: 07-12-26
在線時間: 5536 小時

十週年勳章(賀詞) 十週年勳章(截圖)

1^#

發表於 09-9-2 03:43 PM |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

556话《"正义将取胜!!"!!》
娜美之天气预报
最终话[维萨利亚的气象科学]

众人看着奥兹倒下
莫利亚「叽嘻嘻嘻!!!看吧要像这样把他杀死!!!」
汉库克「外海竟然有这么巨大的男人啊」
白胡子手下「奥兹船长」「混账!! 七武海那帮混蛋!!」
奥兹「哈啊哈啊...艾斯君...」
回想中的奥兹「俺很喜欢这个哦——!!」
(画面中)对斗笠感到很满意的奥兹
之后奥兹应声倒下
艾斯「奥兹!!!」「奥兹~~~~!!!」
莫利亚「叽~~~~嘻嘻嘻!!!」
多弗拉明戈「咈咈咈咈咈咈...!!!真是快哉咈咈咈!」
白胡子手下「有什么好笑的多弗拉明戈!!!」
白胡子「奥兹」
铁面巨人「你露出破绽了啊白胡子…!!现在可不是伤心难过的时候啊!!!」
(白胡子)从手中发动了震震果实之力,面具粉碎，巨人战斗不能
白胡子手下「隆兹中将!!!」「不费吹灰之力就干掉了巨人族!!」
白胡子「大家跨过奥兹前进!!!」
白胡子手下「喔喔喔喔喔喔~~!!」

某个城镇的家畜不断逃了出去
大叔「喂喂你们给我站住!!」「今天真是地震不断啊...」

画面转移到多弗拉明戈
多弗拉明戈「咈咈咈咈!! 你问我有什么可笑的!?」「混蛋!!我感觉到了身处时代的正中央啊.... 咈咈咈咈!!」
13队队长阿特摩斯「!!?」
多弗拉明戈「现在的这个地方就是中立的!! 13队队长水牛阿特摩斯!!」
多弗拉明戈话音刚落就动了下手指
阿特摩斯「糟了……！！你们快离开我!!!」
「呜哇啊!!住手多弗拉明戈!!!」
阿特摩斯被多弗拉明戈操纵向同伴攻击
白胡子手下「咕哇啊!!咔啊」

画面转移到克比在镇上逃跑
克比「哈啊哈啊」(不行!不行不行不行!太可怕了我无能为力!那么强大的人都接二连三地流血倒下了!!)
贝尔梅伯「等等克比」
克比他们发现了正在阻止其他海兵的赤犬并躲到了背阴处
赤犬「给我回到战场上去!!!」
海兵「请…请您放我一马吧…!!我不想死啊.一想起家人,我的两腿就发抖啊…!!请您…」
克比(大…大将赤犬!!为什么会在这里)
赤犬「要是真为家人着想的话就不要苟且偷生...!!」
海兵「!?哇啊啊啊...!!!」
说完就用自己的能力将海兵干掉了
其他海兵「萨卡兹齐大将!! 作战准备妥当了」

画面又回到多弗拉明戈
阿特摩斯「你们别靠近我!!」
白胡子手下「阿特摩斯队长!!?」
多弗拉明戈「海贼是邪恶!!?海军是正义!!?那种概念早已被刷新过无数次了…!!」
「不知道何为和平的小鬼们与不知道何为战争的小鬼们的价值观是不一样的!!!」
「立于顶点之人将会改写伪善!!现在的这个地方就是中立的!!!正义会取胜!?那是当然」
「只有胜者才是正义!!!」

场景转换到龙套海贼
白胡子手下「奥兹打开的道路不能被关上!!! 向湾内前进!!!」
海军「!!破冰船!!?」
船开始破坏湾头之后出现一名女海贼
白胡子手下「是冰之魔女怀迪贝!!」
贝「对付这种冰块可是我的拿手绝活!」

龙套海兵「湾头的两处被突破了!!大批火力攻进来了战国元帅」
战国「没问题的」
战国拿起电话虫「鹤实施作战计划…」
鹤用洗涤能力？将敌人打倒
龙套「被洗了…被晾干了…」
鹤「时候到了呢通知全体舰队士兵!」
白胡子看着正在收听通讯的海兵
「咕啦啦啦好像在打什么鬼主意啊…!? 智将佛之战国....!!!」

场景转换到艾斯
艾斯「老头…」
战国「你干什么来了卡普对这作战计划有反对意见吗?」
卡普「…不对手是海贼…不值得同情」
战国「那么…」
卡普「闭嘴!好吧…至少让我待在这里」

一瞬的回想年幼的路飞和艾斯
艾斯「别打路飞臭老头!!」
卡普「虽然我不应同情坏蛋…但家人是另当别论的...!!!」
艾斯「!」
卡普「我到底该如何是好啊…!!!」
难过的卡普
「艾斯你小子…!!!为什么没听我的话好好活着!!!」
卡普过去的话语(听好你们要成为强大的海军!!!)
艾斯「老头…!!」
战国「要是你有什么轻举妄动的话即便是你我也不会客气的卡普」
卡普「…哼我如果要动手早出手了!!!」

场景转换到克比
克比小声嘟囔「来…来…来了!?贝尔梅伯现在的作战!!」
贝尔梅博「是啊」
克比「据说要打乱原计划提前对艾斯执行死刑...!!...!!要是那么做的话....!!」
贝尔梅博「我知道啊…嗯?」
克比「诶?」
贝尔梅博「有什么东西掉下来了」

从天空传来声音
?「所以我说你做得太过火了啊!!」
沙鳄鱼「都怪这家伙眨了一下眼」
伊娃「你想把这错都怪在我头上吗!!?克洛克!!!」
?「无所谓了总之我要死了!!下面可全都冻成冰了啊~~~!!!」
海军们也注意到了空中的物体
海兵「喂那是什么…有什么掉下来了!!」
艾斯也注意到了
艾斯「……」
「诶」
掉下来的是路飞一伙
路飞「啊啊啊啊啊...啊!我是橡皮所以不要紧!!!」
3「你想自己一个人没事吗!!!快想点办法啊!!!」
巴基「真不应该听从你的提议啊草帽小子!你个混账!!」
伊娃「我可不想这样死去啊!!快来人接住我们!!!!」

-----------------------------------------

翻译by屑

556话正义胜利
扉页娜美最终回
从奥兹倒下的地方开始
赤犬将害怕战争落荒而逃的海兵毫不留情地杀死.另一方面,白胡子从奥兹打开的突破口蜂拥而入, 青稚冻住的大浪被名为「冰之魔女怀迪贝」的海贼破坏.
尽管见此情景战国还是自信满满的样子.似乎要提前对艾斯处刑.而且这似乎也是战国的作战计划
卡普在一旁哭泣
战国和卡普在这时有些对话
白胡子怒视着战国「智将佛之战国」场景转换,13队队长阿特摩斯被多弗拉明戈操纵,向伙伴展开攻击.
队长好像知道多弗拉明戈的能力
接着,路飞终于从天而降(DEATH WINK)
看到此景艾斯震惊