YUI DIARY 6/9/09

icesun33

こんにちは。
您好

早速ですが、日記が遅れてしまいました。
YUI RADIOで言っていたのに。。。
立即寫了這日記但是也遲了。
在YUI RADIO也曾經說過。。。

早いもので9月になりましたね！
時間が過ぎるのが早いなぁとびっくりしています。
很快已經到了9月份喇！
非常驚訝時間過得那麼快。

皆さんは、元気に過ごしていましたか？
各位過得很好嗎？

私は、相変わらず制作活動をしています。
その合間に少しだけ花火を見る事が出来たので写真を撮ってみましたよ。
我仍然在做製作的工作。
但都在少少的休息時間去看煙花
而且拍了相片。


毎度思うのですが、花火職人の人達はすごいですよね。
そんな事を考えながら見る花火は、本当に感動してしまいます。
每次都在想製作煙花的人都非常勵害。
一邊想著這事一邊看煙花
非常感動


ていう感じで、
ハッピーちゃんに過ごしていきましょう！
那麼說下感受、
我過得開心吧！

ではでは、アデュなら。
再見。

YUI
轉自YUI@HK