[轉]557話《路飛與白鬍子》情報（中文情報x9圖) - One Piece 海賊王

2000FUN論壇 › 綜合論壇 › 動漫專題區 › One Piece 海賊王 › [轉]557話《路飛與白鬍子》情報（中文情報x9圖) ...

查看: 2216\|回覆: 18	go [轉]557話《路飛與白鬍子》情報（中文情報x9圖) [複製鏈接]

MT.

二星初級會員

Rank: 2 Rank: 2

UID: 1043022
帖子: 54
積分: 257
Good: 3
註冊時間: 08-2-29
在線時間: 63 小時

1^#

發表於 09-9-14 07:24 PM |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

轉自来自http://bbs.opbbs.net海贼论坛

翻譯BY OPBBS OP牛牛

557話路飛和白鬍子
扉頁布魯克
路飛他們落了下來。
見此，戰國對卡普說[怎麼又是你們一家的]
黃猿[沒想到這麼快就又見了啊]
青雉[帶來不少厲害傢伙啊]
米霍克[真是不缺話題的男人啊]
多弗拉明戈[那就是大問題新人草帽麼]
貌似路飛他們在所乘坐的海軍船上通過電話蟲聽到了海軍的作戰計劃，
因此一下闖了進來。克洛克達爾立刻向白鬍子發動攻擊。 [好久不見啊白鬍子]見此路飛加以阻止。
路飛[你想當海賊王麼，但是海賊王是我的
白鬍子說了類似[這個草帽難道是]的話。
黃猿[全部都死刑也沒問題吧]
戰國[當然]
終

說明下路飛他們是怎麼落下來的
被突然的大浪襲擊乘在浪上的狀態時浪結了冰這時得到海軍的通信情報
得知艾斯即將被處刑便急著要從冰上逃脫下來吵吵之後
冰碎裂落了下來
掉到海里後能力者由吉貝爾施救
路飛：艾斯！！來救你了哦！艾斯：路飛！！
克洛克戴爾一邊說著[好久不見啊~~白鬍子]一邊先下手以爪子砍向白鬍子。
被濕淋淋的路飛擋下。
克洛克：為什麼擋我？逃脫出來之時和你的協議已經無效了麼？
路飛：這傢伙是白鬍子吧，艾斯很喜歡這傢伙，不會讓你出手的。
一下子被聚集了目光的路飛，大家都一句句的說話（敵人和大將以及七武海還有海軍斯莫卡等等全都說的路飛的事
白鬍子：來救哥哥了麼~~那個草帽是紅發的~~（回憶起香克斯的事情，那條左臂被誰弄沒的，之類的）
路飛：知道你想當海賊王但是海賊王我會當上的！！
白鬍子：說大話的臭小子啊
白鬍子：別撤後腿哦白痴！！
路飛：我會按想救的方案去救的！！
伊娃科夫和巴基留著鼻涕吃驚的畫面（跟白鬍子爭執…）
黃猿：這些傢伙們全都死刑可以吧？
戰國：當然。
完

罕克庫也出場哦：路飛！只要平安比什麼都好。貌似心動的感覺的一個畫面。
赤犬：是英雄卡普的孫子還是龍的兒子麼…,
一定要在這裡把那傢伙幹掉…等等:
斯莫卡：為什麼那傢伙跟克洛克戴達爾組合在一起？一個畫面
被打敗過的影男：草~~~~帽~~~~~！！

從稍微前面一點開始的來說一開始是如何掉下來的。
白鬍子造出的海嘯讓路飛一伙的軍艦乘著浪航行著。
當靑稚把它們凍上終結住時，船還凍在海嘯上。
從電話蟲中得知艾斯處刑提前了，路飛說大家一起同心協力從冰上逃出啊。
巴基：我要是拼一點也許能成啊，以前揚名的海賊們，船長巴基做不到的事，一件都沒有哦，嚇吼。
說著，冰被搞碎，然後掉下來，下面正好是海（也就是說，落在了白鬍子的附近）
得救了，大概這樣。