〔轉貼〕１２月１日摔角新聞

玄天劫

１２月１日＠ｂｌａｃｋｔｕｒｎ

http://www.freeforum101.com/foru ... =2618&mforum=bt

WWE簽下了花花公子2008年度模特兒Jillian Beyor.她會先去FCW接受習訓.



相片來源:Askmen.com

WWE將於明年為ECW進行大改革,ECW這個老品牌名稱都可能會變.

WWE正計劃讓Drew McIntyre挑戰洲際冠軍.

Big Show上週二才做了膝部手術,可是週日已經工作,他告訴人自我感覺良好.

Mickie James對於有人在網上假冒她感到不快,所以決定開設自己Twitter戶口,以正視聽.

Chris Jericho在其Twitter戶口中揶揄Cryme Tyme,指得到Cryme Tyme簽名與得到老鼠屎是等值的.

WWE與英國的天空電視續了五年合約.

上週ECW收視為1.0點.

玄天劫

１２月１日＠ｎｄｏｗｎ

http://www.shuaijiao.com/news/view/19059.html

# FCW近日簽下了一名新的模特Jillian Beyor ，她曾登上2008年《花花公子》雜誌的封面，不僅於此，許多國際性的雜誌我們都能看到她的身影，如《Fitness RX》、《 Lingerie》、《Max》、《FHM》等等。

譯/小邪









# 11月29日，前WWE播報員Lilian Garcia爲當日下午New York Jets vs. Carolina Panthers的比賽擔任表演嘉賓，她在現場演唱了美國國歌，而後在其主頁上寫道：太興奮了，在75000人面前表演真的棒極了！

譯/小邪



# 即將舉行的TLC PPV上有一場世界重量級冠軍賽，Undertaker vs. Batista，官網透露這將是一場“Chairs”比賽，不過細節還不知道，但是可以肯定一點，比賽上使用椅子是被允許的。

譯/小邪
# 雖然早前報道說，Rey Mysterio在今年餘下的時間裏都會告別WWE摔跤的擂臺，Jim Ross也這樣認爲。但是現在有內部消息，說下周的SmackDown會以Rey Mysterio和Batista的街打作爲最大的賣點。所以目前看來，619又要爲公司工作至少一周的時間了，而且據說WWE會在這場比賽中製造他受傷的情景。既然都這樣安排了，619就不得不去做手術了吧。

譯/Mendy

# --在WrestleMania 26 之後第二天舉行的RAW，門票將於12月5日起發售。

--我被告知ECW在2010年將會有重大變化。我不想對此做過多的報道，但據說“ECW”這幾個字母會消失。WWE和ScyFy在這幾周已經舉行了會議。可能時間表還是維持原樣，但是重新打造一個品牌已經在計劃中。


譯/Mendy

玄天劫

１２月１日＠１９９７７

http://www.19977.com/thread-127473-1-1.html

1.Eric Bischoff出現在澳大利亞Hulk Hogan vs. Ric Flair的擂臺邊，爲未來出版的DVD做
解說。

2.Angelina Love在周六參加PCW Thanksgiving Turmoll秀時表示她將會很快回到TNA。在這
次PCW中，Angelina和Velvet Sky重組。

3.Mick Foley的下一本新書名爲Countdown to Lockdown，將於2010年秋天出版。

4.TNA宣佈他們的第二款遊戲TNA Impact: Cross The Line將會於2010年年初出版。這將是
一款只在掌上遊戲機進行的遊戲。

5.Spike TV的節目單顯示在12月31日的晚上7點-10播出四個小時的Impact。據報道這可能是
因爲在平安夜不會播出Impact的一個補償。

6.最近有傳言稱Brent Albright已經離開了Ring of Honor，但被證明是假消息。

7.關於周六DGUSA PPV錄製，現場觀衆大約550名，據說Davey Richards vs. YAMATO和
Naruki Doi & Masato Yoshino vs. Shingo & Dragon Kid的比賽非常精彩。

8.EVOLVE已經宣佈了他們的第一場比賽，將會是1月16日進行的Davey Richards vs. Kota
Ibushi。

9.11月27日Great Canadian Wrestling結果，地點加拿大安大略省Port Perry，觀衆75名：
-Rico Montana戰勝Anthony Darko
-Amazing Darkstone & Boris Brechnev戰勝Rip Impact & Buck
-Hayden Avery戰勝Crazzy Steve
-Virgil (80年代WWF選手)戰勝Tyler Tirva
-Santa Claus戰勝Primo Scordino
-Jake O'Reilly戰勝Cody Deaner
-Robbie McAllister戰勝Michael Elgin

玄天劫

１２月１日＠１９９７７

http://www.19977.com/thread-127474-1-1.html

1.WWE對於PPV購買數位下滑的解釋是由於糟糕的經濟環境，更多的人選擇集中在一起訂購PPV。在此前和投資者召開的季報發佈會中，WWE並沒有使用這個說明來解釋爲什麽PPV購買數位在2009年相比2008年和2007年有所下滑。“我們瞭解到的事情之一是收看PPV的人數在增長。經常有一個人訂購了PPV，然後三個家庭會聚到一起收看。WWE産品成爲大家共用的節目。”WWE市場部管理人員Michelle Wilson在接受採訪時表示。
另一個似是而非的解釋是消費者在每一個賬單周期選擇一個PPV，這也就是爲什麽WrestleMania之後的Backlash的購買數位要比WrestleMania下降70-80%。Wilson表示這導致了WWE購買數位的下滑。“所以我們在2010年將會安排每個月進行一場PPV，這樣人們就不用在一個月中選擇收看兩個PPV中的哪一個了，”Wilson說，“在糟糕的經濟條件下，人們作出艱難的選擇。”Wilson並沒有承認WWE將PPV價格提高5美元到44.95美元是爲了抵消明年PPV購買數位下降帶來的收入下降。價格的增長可能導致那些需要支付50美元（含稅）收看PPV的觀衆流失。

2.11月29日是Jerry "The King" Lawler的60大壽，同時也是John "Bradshaw" Layfield的43歲生日和"Mene" Gene Okerlund的67歲生日。

3.Jeff Hardy DVD已經於今天上市。

4.WrestleMania之後的那期RAW的門票將於12月5日開始銷售。

5.目前WWE的計劃是安排Drew McIntyre去挑戰John Morrison的Intercontinental
Championship。

6.FCW舉行新聞發佈會，介紹了他們的新Diva，Jillian Beyor。Beyor曾經是2008年Playboy的Model of the Year。並參加過真人秀Beauty & The Geek等節目，並出現在諸如FHM、Fitness RX、Stare等雜誌中。

7.Big Show在上周二接受了膝蓋手術。他令人驚訝地參加了本周的RAW，並告訴大家他的膝蓋感覺良好。

8.據線人表示WWE可能對ECW進行大的改變，甚至“ECW”這個名字也會消失。WWE已經和SyFy談論過ECW的未來。WWE可能會進行重組，保留每晚10點的電視時段，但是製作一個類似WWE Superstars的節目。

9.下周RAW的主持是Mark Cuban。

10.WWE決定把Hornswoggle和DX的"little people's court"該在下周RAW進行，線人稱這只是一個劇情上的決定。

11.Bret Hart在接受採訪時表示John Cena就是2010年版的自己，並說Melina是世界上最好的摔角手。

12.11月29日WWE house show結果：
-Mark Henry戰勝Jack Swagger
-Melina & Eve Torres戰勝Maryse & Jillian Hall
-Sheamus戰勝Primo
-Chris Masters戰勝Alex Riley
-Santino戰勝Carlito
-Miz戰勝Evan Bourne
-HHH & Kofi Kingston戰勝Legacy
-John Cena戰勝Randy Orton

玄天劫

１２月１日＠ｎｄｏｗｎ

http://www.shuaijiao.com/news/view/19060.html

# 在今天的WWE.com上每日女郎是Melina，每日之星是Ted DiBiase 。

Mickie James終於在網上露面，並且發表了一篇博客談論了她在網路上受到過的挫傷，她說當她上網的時候遇到許多招搖撞騙的人以至於阻礙了她和她的粉絲正常聯繫。“我討厭那些裝腔作勢的人和騙子。我的意思是....這非常嚴重？！這些人在幹什麽？！他們難道真的這麽討厭自己的生活以至於要在網上尋求另一種生活方式。找你的生活去吧！”這些人就是喜歡你阻礙你和你的粉絲聯繫。這就是我爲什麽不建立myspace，face-book等等。”隨後她在Twitter上建了帳號，你可以登陸twitter.com/mickiejamesdiva瞭解。她又說到她會盡最大努力阻止那些騙子，然後可能會開放Facebook或者 MySpace。她如果這麽做，她什麽時候這麽做，她以後會直接告訴大家的。

RAW1月10日在Minnesota，Mankato舉辦的house show被取消了，這迫使RAW更改了周末的時間表，更改包括：在Rochester,Minnesota的house show移到1月10號，原定1月9號，1月9號的house show移到內布拉斯加州潘興中心，原定地點是Rochester, Minnesota。（譯/思雨靜風）

# TNA 世界重量級冠軍A.J. Styles在澳大利亞的一家體育電臺接受採訪中說到TNA很渴望和WWE競爭。電臺主持人Jason Dattilo問Styles傳聞TNA要把show的時間移到周一和RAW競爭，屆時將會出現一場“周一之戰”。當被問及TNA移到周一是否會發生，Styles非常有自信的說“總有一天會發生的，這毫無疑問，我知道我們也能和他們競爭。”然後交談中又問到TNA是否已經準備好開戰，他們拿什麽擊敗WWE。Styles暗指金錢是WWE有能力製作高水準的産品並讓他的品牌名氣大震的重要原因。“很多事情（錯誤的）歸咎於我們的債券。WWE之所以那麽成功是因爲他們的産品非常貴，我們也努力達到這一點。我們只是沒他們有錢。”Styles還指出TNA沒有象WWE一樣的品牌意識。Styles說如果 TNA的産品價格上升的話，TNA也能名揚四海，他相信TNA有能力和WWE競爭。Styles還提到 Rey Mysterio, Shawn Michaels, Shelton Benjamin, Christian and Evan Bourne這些明星，他覺得他們更適合在TNA發展。（譯/思雨靜風）

# 據報道Big Show在上個禮拜四已經做完了膝蓋手術，他甚至出現在本周SD的錄製現場，還告訴別人他感覺不錯。（譯/天線寶寶）

# Stone Cold Steve Austin的下一部電影名字叫做Hunt to Kill，現在正在溫哥華拍攝。電影裏Austin飾演一名邊防守衛，和他的女兒一起被一幫殺手劫持。這幫殺手隨後又被另一個團夥給耍了，最後 Austin幫助他們尋找那幫人，也爲了拯救他女兒的性命。（譯/天線寶寶）

# The Miz最近可謂黴運不斷，剛犯上喉炎嗓子啞了不說，還由於違反交規被交警勒令停車檢查，這也把The Miz嚇了個夠嗆。最後好心的警察叔叔只是給了他一個警告，Miz在他的twitter上寫道：“最終判定的結果是……無罪！事實上我確實是有罪的，但是警察只給我了一個警告。看看，還是有很多好警察在的。”（譯/天線寶寶）