〔轉貼〕１２月２６日摔角新聞

玄天劫

１２月２６日＠１９９７７

http://www.19977.com/thread-128455-1-1.html

1.選手們對於Tommy Dreamer的離開感到悲傷和失望，Dreamer是更衣室中最後歡迎的選手之一。

2.在本周RAW中，Eve Torres在一段後臺片段中拿著蛋酒（eggnog），此後Carlito出現，對她說：“Yo sabia que te gustaba el huevo”。這句話的意思就是“我知道你喜歡雞蛋”，當然，如果換一種理解方式，也可以翻譯成睾丸。

3.關於Steve Austin，他在WWE有著一份“高工資”的合同。WWE認爲即使他們給錢讓Austin待在家裏以換取他的忠誠，也是值得的。更重要的是，這可以避免他加入競爭對手，比如Spike TV和TNA。

4.就像此前報道的，WWE的很多人都對Bret Hart回歸後Triple H的反應感到好奇。很多人都想看看Triple H能夠多麽老練的處理此事。而隨著真實生活的巨大變化，很多人認爲Shawn Michaels將會很好的處理，如果他向Hart道歉也不會令人驚訝。

5.據報道一位元前WWE雇員上周末和Shane McMahon一起參加了一個非摔角界的活動。這位朋友表示Shane非常放鬆和輕鬆。Shane並沒有對WWE發表任何負面評論，但是看起來對於結束旅行計劃感到高興。Shane並沒有對他的未來表示任何看法，只是說有更多的時間和家人待在一起。顯然他和UFC的會面很好，但並不會有進一步的發展。據說儘管Shane非常喜歡UFC，但他對MMA的熱情可大可小，因爲他都不知道另一個MMA聯盟Strikeforce。

6.最近一直流傳著Bret Hart已經和WWE簽訂了一份短期合同的傳言。現在根據DirecTV發佈的消息，已經確定the Hitman將會主持1月4日的RAW。另外這期RAW仍然是2個小時。

7.福布斯雜誌在美國200家最好的小公司中，把WWE排在第182位。

8.MVP最近參加一個節目時表示他喜歡吸食大麻，但是由於WWE的2500美元罰款，他停止這麽做了。MVP還談到幾年前他參加TNA的試訓時，一位“過氣選手”走過來說他占了他的位子。MVP打了他。MVP並沒有透露這名選手的名字，只說名字的和Maven很像。顯然他說的是Raven。MVP還說他進入這個行業晚了10年，因爲現在在秀結束後已經沒有女人在賓館中等著他們了，他把這歸結於Vince McMahon的PG政策。

9.WWE發展選手，VH1真人秀明星David Otunga（在FCW中叫Dawson Alexander）即將和他未婚妻，演員Jennifer Hudson剩下他們的第二個兒子。

10.像此前報道的，Charlie Haas向WWE提出辭職後，WWE給他加了薪水。WWE決定繼續支付他薪水，儘管只是讓他待在家裏，劇情組對他沒有任何計劃。

11.WWE已經簽下了墨西哥選手Incognito，也就是以前的Mystico。他在幾年前在TNA試訓，前景非常好，但是在錯過了一次電視錄製後被放棄。

12.本周SmackDown中穿聖誕老人衣服但是被Cryme Tyme攻擊的人是發展選手Heath Slater。

玄天劫

１２月２６日＠１９９７７

http://www.19977.com/thread-128454-1-1.html

1.所有人都認爲Tommy Dreamer將會和TNA簽約。一位WWE線人表示他們甚至認爲他會在1月4
日的直播秀中登場，但是看起來Dreamer應該會有不比賽條款。

2.TNA傳出的消息是Lacey Von Erich即將被解雇。官方已經放棄了她，認爲她並沒有學習那
些給與她的指導。

3.Bill Goldberg將會在2010年進入the National Jewish Sports名人堂。

4.TNA的Terry Taylor最近和墨西哥的AAA聯繫，希望他們幫助拍攝一段Hernandez在墨西哥
受到追捧的視頻，以使他看起來像墨西哥的一名巨星，儘管他並不是。

5.TNA內部正在對1月4日直播秀的現場觀衆人數感到擔心。

6.演員Lou "Hulk" Ferrigno的兒子Brent Ferrigno現在正在Rikishi的摔角學校進行訓練。

7.在最近幾周，TNA官方在到處尋找新選手。儘管公司的主要精力是“大人物”，他們仍然
對那些雷達範圍外的選手感興趣。其中的一個就是前WWE選手Ricky Ortiz。據說公司正在考
慮簽下這位前大學運動員。如果他加入，很可能將會使用全新的形象，因爲他在此前參加
WWC的時候就已經有所改變。儘管離開WWE後Ortiz並沒有在很多獨立秀中出現，但他仍然在
通過選手代理Bill Behrens接受賽事安排。

8.根據DOIWrestling.com同時也參與運作全女子聯盟Wrestling Superstars Uncensored的
Sean McCaffrey的消息，Angelina Love很可能將會在1月4日的直播秀中回歸TNA。

9.在12月23日的2009 Super J Cup決賽中，Naomichi Marufuji戰勝Prince Devitt贏得冠軍
。Marufuji將會在1月4日挑戰Tiger Mask的the IWGP Jr. Title。

玄天劫

１２月２６日＠ｓｈｕａｉｊｉａｏ

http://www.shuaijiao.com/news/view/19382.html

# THQ公司最近推出了WWE SmackDown vs. Raw 2010的iPhone和iPod Touch 版，在蘋果的網站上就有，可以購買，售價爲$4.99，這款遊戲裏有11位選手，而且還有季賽模式。

譯/小邪
# 聖誕來臨，WWE Divas也拍了一組聖誕特輯，大家聖誕快樂！

圖/小邪