其實美國老闆點買曼聯?

南宋．理宗

點解佢可以將筆負債轉返去曼聯度ga?
唔駛自己出晒d錢黎收購
咁樣係人都可以買拉?

介_法拉利

原帖由 南宋．理宗 於 13-1-2010 00:50 發表
點解佢可以將筆負債轉返去曼聯度ga?
唔駛自己出晒d錢黎收購
咁樣係人都可以買拉?

http://en.wikipedia.org/wiki/Mal ... f_Manchester_United

最初佢只係得3%曼聯股份, 但由03年開始慢慢收購其他股東既股份
直到05年5月16號, 格拉沙已經擁有75%曼聯股份
6月22日, 格拉沙正式私有化曼聯, 並係倫敦交易所除牌
6月28日, 格拉沙已持有98%股份, 可強制收購餘下2%股票

跟住呢段唔太識譯-.-
只知2006年7月, 曼聯公佈一項再融資方案, 涉及金額約6億6千萬鎊, 每年利息支出6200萬鎊

In July 2006 the club announced a refinancing package. The debt taken on by the Glazers to finance the club was split between the club and the family, approximately ￡256 million is secured against Manchester United's assets. The total amount will be ￡660 million, on which interest payments will be ￡62 million a year. The club stated, "The value of Manchester United has increased in the last year, which is why lenders want to invest in the club... 'This move represents good housekeeping and it ensures that Sir Alex Ferguson will be provided with sufficient funds to compete in the transfer market." The Manchester United Supporters Trust responded, "'The amount of money needed to be repaid overall is huge... 'The interest payment is one thing but what about the actual ￡660million? It is difficult to see how these sums can be reached without significant increases in ticket prices, which, as we always suspected, means the fans will effectively be paying for someone to borrow money to own their club." Under the terms of Glazer's financing, in the event that Glazer is unable to repay bondholders, majority control of Manchester United will pass to three New York hedge funds in August 2010. The three hedge funds are Citadel, Och-Ziff Capital Management Group and Perry Capital.