[光榮字幕·暗&MAMO保育園][我是禦宅上班族][DVDRip][附SP已翻][GB][RMVB]

曦☆

：于是我和各種妹子合作了（省去一萬字）
爲滿足各類人群，
繼RMVB版之後也會發264封裝簡繁字幕的MKV，
BK就下次MKV時發喽
感謝MAMO保育園提供原碟。
放上一個小小的殺必死，本系列的DRAMA
http://u.115.com/file/t0e128ae20
[100227]ぼく、オタリーマン.rar

DVD内容如下
01,02話正片（已翻）
特典聲優訪談（已翻）
另附2條吐槽字幕（請選擇食用）
PS：吐槽字幕食用方法
将吐槽字幕ASS文件文件名改的和視頻文件一緻即可
（前提是你電腦中的VSFilter正常，若無法挂上字幕，請更新該文件）
傳送門在下面
VobSub(VSFilter) 2.39 漢化修正版
http://www.skycn.com/soft/7896.html


：室内晾衣用洗滌劑是啥 很先進的樣子
（……同問，見都沒見過）



絕望S叔（MAMO保育園）
：非常感謝光榮字幕組願意參與禦宅上班族的制作并且挑了重擔，
不然保育園的大家可能還在手忙腳亂中Orz
挨踢人士，遊戲宅，人際關系苦手，獨自在家過周末很撒比西，
讓人參赢家mamo來cv人生敗犬總叫人感覺很奇特wwww
【唉唉唉，mamo請不要在訪談裏說你跟吉谷桑很像好嘛~
你明明都把跑到配音現場圍觀的作者給閃壞了。】
故事非常非常歡樂看正片的時候一直在錘桌“求彈幕！！求彈幕！！！”
所以請大家也一定歡樂地看完哦~


xxkjizc（MAMO保育園）
：這是被群衆遺忘的一月新番。
感謝光榮字幕組讓此作有重見天日的機會ヽ(｀・∀・´)ﾉ




光榮字幕組招募片源，後期，翻譯
應募者請騷擾QQ 38299256

光榮字幕暫住博客
http://blog.sina.com.cn/koeisub
MAMO保育園
http://mamofans.5d6d.com/bbs.php






名稱：我是禦宅上班族

故事介紹：
描寫了一位沒有女友的單身上班族的禦宅故事，其實就是吉谷先生以自己的生活背景爲題材所創作的作品。中經出版社目前已經将漫畫出版到第四本，整個系列累計已經售出100萬冊了，可見這部作品的人氣之高。2010年1月該漫畫将被改編爲flash動畫，并以OVA的形式發售。

CAST：
宮野真守（男主役）
釘宮理惠
官網：http://www.liverp.co.jp/otari-man/otari-man.html

[ 本帖最後由 曦☆ 於 10-5-4 04:52 PM 編輯 ]

SAlexS

THX~~~~大大分享

a_a恒乂

3Q

七年之戀

謝謝分享～Ｔｈｘ