〔轉貼〕５月１７日摔角新聞

玄天劫

５月１７日＠１９９７７

http://www.19977.com/thread-133391-1-1.html

1.WWE接下來將要於2010年8月10號發行的三碟裝DVD——記錄了從1993年最好的RAW的比賽——被命名為《年度最佳的RAW 1 & 2（1993）》 。

2.Big Show vs. Drew McIntyre將在下週的SmackDown進行比賽。

3.如同之前的新聞所描述的，Beth Phoenix將於下週進行她的前交叉韌帶撕裂手術，有消息稱她將因此缺席5-6個月的比賽。

4.帶著面具的The Straight Edge Society新成員在周末於加拿大舉行的SmackDown上與Luke Gallows組隊在主賽中輸給了Rey Mysterio & Christian
，CM Punk因故缺席了本週的賽事。

5.NXT新秀David Otunga和Darren Young都參與了本週末的SmackDown的比賽，Young在周六和周日的比賽中都取得了勝利。

6.週末的SmackDown，Cody Rhodes在他和Chris Masters的比賽前播放了一段視頻，他宣布自己將作為“不平凡（Uncommon）”的Cody Rhodes，這聽
起來像他父親Dusty Rhodes那個在80年代末期的WWF、如今以積滿灰塵的綽號——“平民（The Common Man）”。

7.前WWE、WCW、nWo選手，被稱之為"Virgil"的Mike Jones在本週末告訴人們，他將出現在這一周於加拿大舉行的RAW並為Ted DiBiase Jr.進行拍攝，但這並沒有被確認是在對其（Ted DiBiase Jr.）進行培養的一個途徑。

8.今晚的RAW確定的比賽是在Bret Hart為WWE工作的最後的一天將會上演的Bret Hart vs. The Miz的US冠軍頭銜賽。另外，John Cena vs.Sheamus的比賽也將會進行。

9.Jim Ross在周日正式決定關閉他的家庭式BBQ餐館。

“週日晚我們關閉了JR的BBQ餐館，如同平時停止營業一樣。”Ross如是寫，“我們在將近三年的時間裡在與人交往、提供美味食物、運營生意的時候獲得了很多樂趣。 ”

Ross說道，他的網上事務將會繼續，並希望他的商店可以擴展商品的供應數目。對於關閉餐館一事，Ross說：“我們的業務無法繼續支持在這方面的開銷，這是我們無法解決的問題。”

Ross說他不會找任何藉口。 “關閉了餐館並不能代表將來會發生什麼事。”因為事實上，Ross的計劃在未來幾週內會有很大的變化，他並沒有提及到他的計劃具體是什麼，但看起來似乎是他將要作為播音員回歸了！

玄天劫

５月１７日＠ｂｌａｃｋｔｕｒｎ

http://www.freeforum101.com/foru ... =2727&mforum=bt

Cody Rhodes會被包裝為"The Uncommon"Cody Rhodes.



John Cena透露當年其父也不看好他能在摔角界打出名堂,但他是那種別人越看不好他,他會越努力的人.

有傳John Morrison可能在週末house show中受傷.

幫助Straight Edge Society的幪面人被形容為很大隻,而且有曬太陽燈,所以皮膚相對黑.

Christian表示自24歲加盟WWE後8年間一直無休止地工作,所以2005年他離開WWE是因為身心俱疲,需要一些時間去自我調養及陪伴家人.

Matt Hardy希望退休後能自創一間獨立團體,培育新人.

Jim Ross指自己已有6個月沒有出現在Smackdown!節目中,被刪除檔案是理所當然的.

Beth Phoenix將於明天動手術.

WWE前天在雅亮搜尋榜中排第二.

上週Superstars收視為0.6點.

玄天劫

５月１７日＠ｓｈｕａｉｊｉａｏ

http://www.shuaijiao.com/news/view/20534.html

# 今日WWE在Yahoo.com排名第二。 （譯/西西）

# Dave Melter宣稱TNA本周起將開始削減預算，其很可能通過大幅減少工作人員實現削減，現在TNA工作的選手有70人之多。Meltzer引用一句話“這是說出真相的時候”，目前的情況“並不好”，有些事情“會很快開始的”。 （譯/西西、tom）

# 一些觀眾說John Morrison可能在昨晚的House Show上扭傷了踝關節，比賽也因此有過短暫中斷。也有人看到John Morrison在賽後被攙扶回更衣室。 （譯/西西）

# SD昨晚在加拿大舉行的House Show上，Cody Rhodes使用了新的名字和形象。他穿著一件背上印有“Uncommon”的夾克，並讓主持人重新介紹他是"the uncommon Cody Rhodes." Rhodes隨後在比賽中成功壓製Chris Masters，取得了比賽勝利。 (譯/西西）

# 前WWE　Diva　Joanie "Chyna" Laurer 將免於指控。前段時間有報道稱Chyna在洛杉磯的一家酒店襲擊了另外一名婦女。之後法庭因對方沒有足夠證據能證明Chyna襲人而駁回起訴。（譯/西西）

# Jim Rose在http://www.JRSBARBQ.com上發布了最新一篇博客。這裏是一些節選。(譯/tom)
關於最喜歡的HBK的比賽：最喜歡的HBK的比賽？有太多的可以說，但是有一些很快就浮現在我的腦海裏看，包括HBK 與Undertaker的鐵籠大戰, HBK 對陣Mick Foley, HBK與Austin在WM上的對決,HBK經曆四年休息複出後與HHH的對決，然後當然還有休斯頓的WM25，HBK對陣Undertaker。是的，我想我肯定會遺漏了其他一些很經典的例子。Sorry。
對於Lashley vs. Lesnar:我們會在MMA上看到一場Lashleyvs. Lesnar的比賽嗎？也許會，但是不會很快發生。Lashley現在正全身心投入工作，而且在被大眾認為他有實力與Brock對抗前，他還要經曆很多場比賽。

# WWE創作組對這周的NXT和SmackDown劇情做了很多修改。昨晚錄製的內容大部分都不是他們上周末計劃好的。(譯/tom)

# WWE高層發話要更多的使用Twitter。這個計劃要讓選手們多使用它並且多字電視上推廣它。這個主意是想要讓選手們在Tweeter 上宣傳他們的故事線。管理層不喜歡WWE選手把這麼多私人信息發布在社交網站上。（譯/tom)