〔轉貼〕５月２０日摔角新聞

玄天劫

５月２０日＠ｓｈｕａｉｊｉａｏ

http://www.shuaijiao.com/news/view/20551.html

   1. 據說WWE正在準備進行3D實驗，明年SD在SyFy頻道上首播時可能會以3D形式播出。SD今年10月將在網絡上首播。

   2. WWE在Jeff Hardy去TNA前給了他最後一個非官方的提議，年薪為75萬美元，每年隻需要工作65天，這是一個比任何WWE選手都巨大的時間表上的特權，包括HBK。但是很明顯Hardy沒有接受這筆交易，因為他對因毒品被捕後沒人支持自己感到失望，也對他走後 WWE讓CM Punk在擂台上說他的壞話感到傷心。這種感覺就好像Hardy不是公司的人一樣，而且Punk的話不隻是商業上的台詞，因為它們並沒有被用來創造一場比賽。人們相信Hardy如果不是因為他懸而未決的官司，可能已經鎖定爭奪RVD的TNA冠軍頭銜了。

   3. TNAWrestlingNews.com最近確認了Gregory Helms將會在5月份晚些時候WWE90天無比賽條款到期之後，加入TNA。他已經通過Jeff Hardy與公司定下了口頭協議。他很可能會使用WCW時期的擂台名，Shane Helms。另一方麵，Hardy，Helms, Shannon Moore和Jesse Neal可能會組成一個幫派。但是Neal和Moore已經組成了雙打，名為Ink.Inc.，所以他們可能會被排除。 TNAWrestlingNews.com也報道說TNA女子選手Velvet Sky和Gregory Helms在去年分手之前已經拍拖並同居了幾年了。Helms在分手後感情上收到很大打擊。我們不知道兩個人現在是否還是朋友.

   4. WWE把Batista上周在Raw上使用的鎖技命名為Batista Bite。

   5. WWE Raw巨星Chris Jericho的樂隊Fozzy周一在加拿大舉行了一個簽售會，宣傳它們的新專輯Chasing The Grail（追逐聖杯）。Jericho接受了Fight Network的采訪，他說他現在正處於摔角生涯的巔峰，自己還沒有退役或者休假的打算。Jericho說：“5年前我離開的時候，我從來沒想過要退役。我隻是休息一下，而且我想要在回來之後更上一層樓。我認為過去幾年我的表現是職業生涯中最出色的。現在我沒有任何理由退役。我還很享受摔角，並且我的身體狀況非常好。更重要的是，我的精神條件非常好。那是最重要的。”

   6. 今天是"Dirty" Dick Slater的59歲生日，也是Andre the Giant的64歲生日。昨天Jimmy “Superfly” Snuka已經67歲了。

玄天劫

５月２０日＠ｂｌａｃｋｔｕｒｎ

http://www.freeforum101.com/foru ... =2729&mforum=bt

The Iron Sheik現推出了"Fuck The Bubba"T shirt,當然,Bubba是指Bubba The Love Sponge.



早前有自稱Spike TV員工致電Bubba The Love Sponge節目指Spike TV將會放棄iMPACT!節目,Spike TV副總裁David Schwarz立即出來澄清並無此事,並說致電者是偽冒的Spike TV員工.

聽說Ric Flair很欣賞Jay Lethal,他甚至認為Jay Lethal比他自己更合適扮演Ric Flair,簡直是比Ric Flair更Ric Flair.

有傳TNA會大量裁減人手.

Jeff Hardy會為NASCAR計計一輛車的油塗外觀.

Terry Taylor與Homicide就早前Homicide接受訪問時對TNA的批評發生爭吵,Terry Taylor怪責Homicide口沒遮攔,Homicide則認為有人曲解了他的原話.

當TNA宣佈iMPACT!會由週一改回週四播時,後台多數人都很洩氣.縱使他們都認為回歸週四是正確的做法,但當初轉去週一時TNA是認為此舉會令 TNA及摔角界變天,言猶在耳,現在又打回原形.

當Dixie Carter在一個訪問中被問到她會以多少價錢賣TNA給Vince McMahon時,她反問Vince McMahon又會(將WWE)賣多少錢給她.

玄天劫

５月２０日＠１９９７７

http://www.19977.com/thread-133526-1-1.html

1.截至目前，TNA還沒有宣布要進行裁員，一切都在傳聞中。不過Knockouts被裁員的可能性
非常小，因為在Daffney和Angelina Love受傷後，她們已經有些人手不足了。

2.Sean Waltman出現在本週TNA錄製的後台。

3.TNA中最努力推動引進Jim Ross的人之一就是Vince Russo。

4.Mick Foley進行“離開TNA”劇情的原因之一就是他每年的合同中列出了最大的工作天數
。 TNA此前經常使用Foley，現在需要較少使用次數了。而Ric Flair也有類似的問題，今年
年底前TNA可能就無法安排Flair了，除非他們也進行類似的劇情。

5.由於幾週前在Twitter對於TNA Knockouts發生的事情的評論，ODB處於批評之中，她最近
沒有被安排參加電視錄製。

6.把Hernandez送到西班牙的原因之一是接受西班牙語課程，在墨西哥他將被迫使用這種語
言。儘管Hernandez是西班牙後裔，他並不會說西班牙語。計劃是在他最近即將回歸後，讓
他在採訪中像Rey Mysterio一樣同時使用英語和西班牙語。

7.TNA的house show成為公司最成功的部分。即使觀眾人數並沒有增長多少，他們每個人平
均在購買商品上的花費是20美元，而去年則是6美元。區別可能是因為Don West出現在house
show中，並親自推銷商品。

除了West，Jeff Jarrett和Jeremy Borash負責絕大部分house show的產品。 Jarrett負責
house show的劇情，因為他並不參與電視劇情的製作。

需要指出的是，據一位線人表示，自從加入公司以來，Eric Bischoff只去過兩次house
show，而Hulk Hogan一次都沒去過。同樣，Vince Russo為公司工作了很多年，他同樣一次
house show也都沒去過。 TNA去年進行科羅拉多州巡演，Russo就住在那裡，其中一次秀距離
他家只有五分鐘路程，但他仍然沒有參加。

8.5月18日是Jimmy "Superfly" Snuka的67歲生日。

9.在90天競業禁止條款結束後，也就是5月底，Gregory Helms將會加入TNA。他已經通過
Jeff Hardy和公司達成口頭協議。他很可能使用以前在WCW的名字，Shane Helms。

另外，關於組成Hardy、Helms、Shannon Moore和Jesse Neal的小團體。 Neal和Moore已經
組成the Ink. Inc.，所以這可能不會實現了。

TNA Knockout Velvet Sky和Gregory Helms約會並住在一起已有很多年，但在去年分手。據
說分手對Helm是一次很大的打擊。還不清楚兩個人現在是否還是朋友。

10.Kurt Angle已經和TNA談論續約的事情，他現在的合同將於今年秋天到期。傳聞稱Angle
沒有離開TNA的計劃，可能會很快簽訂一份新合同。

11.Taz最近向Hulk Hogan推薦Mike Knox，而據報導後者根本不知道他是誰。 Eric Bischoff
對他還有些模糊印象。不過，他們對於使用他並沒有什麼興趣。

12.以下是6月19日Ring of Honor Death Before Dishonor Internet PPV目前已經公佈的對
陣：
*ROH champion Tyler Black vs. Davey Richards.
*Christopher Daniels vs. Kenny Omega.
*Kevin Steen vs. El Generico.
*ROH Tag Team champions The Kings of Wrestling vs. The Briscoes.

13.關於TNA裁員的傳聞，可能事情並沒有想像的那麼糟糕。 TNA可能只是打算用無保證的合
同替換原有合同。這可以大幅減少人工成本。 Daniels可能是這批人中的第一個。 TNA並沒有
像Dave Meltzer能人所說的那樣面臨財務危機。他們精簡選手的原因是在一個兩小時的秀中
沒有足夠的時間安排他們。

14.Randy Savage最近結婚了，這是他的第二次婚姻。


15.Jushin Liger即將回到美國，在周六的一場獨立秀中和Homicide進行比賽。

16.5月16日EAW TV錄製結果：
-Mascara Purpura & Super Nova & Turbo戰勝Black Thunder & El Hijo del Pirata Morgan & Pirata Morgan Jr.
-Pepe Aguayo & Pollo戰勝Monsther & Principe Infernal
-Dr. Wagner III & Gigante Extasis戰勝El Hijo del LA Park & Gavin Spears
-LA Park & Tinieblas Jr.戰勝Pirata Morgan & Psicosis

[ 本帖最後由 玄天劫 於 10-5-21 09:24 AM 編輯 ]

玄天劫

５月２０日＠１９９７７

http://www.19977.com/thread-133528-1-1.html

首先幾條新聞是糾正昨天新聞的，對於新聞翻譯中的錯誤向大家道歉，Redfox-子軒剛剛開
始翻譯新聞不久，希望能夠得到大家的幫助和支持。

1.最近在愛爾蘭拍攝了一部名為The Fit Finlays的紀錄片。這部電影是關於這個國家的摔
角歷史的。 WWE選手Finlays的父親和祖父都曾在那裡摔角，而他的姐姐/妹妹則曾是裁判。

2.目前對於NXT的計劃可能是在6月中旬結束，獲勝者可能會和他的Pro搭檔挑戰雙打腰帶。
目前正在討論進行一季較短暫的NXT，在9月或10月結束，這時正好SmackDown移動到SyFy。

3.上週的NXT要比RAW更加專注於摔角比賽。 NXT上週的Rookies挑戰時間是16分鐘，而RAW只
有14分鐘在進行摔角。

4.SD選手Shad Gaspard和前WWE選手Mark "Muhammad Hassan" Copani正在聯手寫一本漫畫小
說，名為《Assassin & Son: Path of Vengeance》。這本書將由Black Line Comics出版。

5.加拿大當地選手Cherry Bomb在RAW上面扮演了Goldust的女伴，她此前曾經得到過WWE的試
訓。

以下是今天的新聞：

1.WWE正在計劃在明年進行一起3D特殊節目，可能會是在SyFy播出的SmackDown。

2.本週RAW的收視率是3.4，第一個小時是3.37，第二個小時上升到3.5。

3.CM Punk並沒有參加週末的house show。儘管有很多傳言，但Punk缺席並不是因為受傷，
他只是在休假，這是提前計劃好的。

4.在本週的NXT中，Darren Young被淘汰了。

5.本週SmackDown錄製的墊場賽是Kane戰勝Dos Caras。而錄製後還進行了一場Jack Swagger
vs. Big Show的比賽，以DQ結束。

6.WWE把Batista在RAW中使用的新的鎖技命名為"Batista Bite"。

7.已故的Chris Benoit的父親Michael Benoit最近鼓動大家不要再11月美國參議員選舉時投
Linda McMahon的票。他聲稱McMahon家族對於過去幾年數十名年輕摔角手的去世都有責任，
並說Linda在使用沾滿血的錢來開戰競選。

8.邁阿密體育長官Jose "Pepe" Diaz正在努力爭取讓他的城市舉辦WrestleMania。共有14個
城市爭奪未來兩年WrestleMania的舉辦權，而亞特蘭大已經贏得了2011年，在明年2月將會
決出剩下的13個城市，究竟哪個會主辦2012年的WrestleMania。

9.目前對於Fatal 4 Way main event的傳言是Jack Swagger vs. Rey Mysterio vs. CM
Punk vs. Big Show和John Cena vs. Edge vs. Sheamus vs. Randy Orton。

10.Batista在WWE的未來仍然是個謎，幾乎公司中的所有人都不知道。

儘管他們把Over the Limit中比賽關於Loser Leaves Town的約定修改的主要原因是因為TNA
做了同樣類型的Tara vs. Madison Rayne，他們同樣還感覺如果Batista比預想的還要早就
回歸，那麼這個Loser Leaves Town的概念就不太合適了。

11.隨著Beth Phoenix因傷休戰，公司中很多人對於解僱Mickie James感到遺憾。目前在討
論把Gail Kim移動到SmackDown，或者為SmackDown僱傭一位新的能夠真正摔角的正派Diva。

12.看來最近Rey Mysterio和WWE的關係又恢復了，他看起來對現在的狀況很滿意。他的膝蓋
仍然來煩擾他，但是現在他並沒有養傷的計劃。

關於Rey合同即將到期的說法是錯誤的，他目前的合同還有差不多五年的時間。合同中有條
款，如果身體不允許的話，他作為擂台選手的身份可以在五年之內退役，如果這真的發生了
，WWE仍然保留他在擂台上的權利。

13.7月9日Goldust、Cody Rhodes和Dusty Rhodes組隊的比賽已經改變了，現在是Goldust和
Cody搭檔，而Dusty則為他們站台。

14.糾正一下上週關於John Cena的報導，如果你把World Champion和World Title持有的時
間算到一起，他才超過1000天。 Cena作為WWE Champion的時間是915天，而作World
Champion的時間是105天。 Cena在歷史上排在第6位，而不是此前報導的第5位。如果把兩條
腰帶算到一起，Triple H的時間是1148天。如果把兩條腰帶算到一起的話，Cena將會於5月
27日超過Pedro Morales。

15.Donna Goldsmith在JP摩根的會議上表示WWE正在討論重新帶回Tough Enough理念，並開
始一個新的電視秀。需要說明的是，Eric Bischoff也在討論於今年夏天在TNA開展一個類似
Tough Enough的秀。

16.本週NXT收視率是0.9。

17.USA Network的Royal Pains的明星，演員Mark Feuerstein將會主持6月14日的RAW。 Mark
Feuerstein還在WWE即將上映的由Big Show主演的電影Knucklehead中扮演一個角色。 Feuerstein
在電視指南中說Big Show將於今年出現在Royal Pains中。

18.SmackDown也參加了本週RAW，這是因為WWE把三小時節目和無廣告版的RAW都看作是特殊
節目。

19.本週FCW結果：
-Caylen Croft with Trent Barreta戰勝Percy Watson
-Johnny Prime戰勝Donny Marlow
-Jackson Andrews and Curt Hawkins戰勝Wes Brisco and Eli Cottonwood
-AJ Lee戰勝Tamina
-David Otunga and Michael Tarver戰勝Brett DiBiase

20.目前還有很多Over the Limit門票沒有銷售。

玄天劫