想係灣4加HONDA/其他車GE人入

pppp001102

http://www.bandainamcogames.co.j ... xi3dxplus/miraiken/

こんにちは、ニッシーです。
寒くなってきましたが、皆さんの体調はいかがでしょうか。

今回は、ＮＣＥＣロードスターで辰巳第１ＰＡ(上り)です。

奥の方に建設中の東京スカイツリーが見えますね。
オープンにしていないのは、撮影時に風邪気味だったから。
体調が万全だったら真冬でも全開です。
暖房を効かした上でサイドガラスを上げていれば以外に温い状態で走れますよ。

さて、前田プロデューサーから新世代の湾岸マキシ、
「湾岸ミッドナイトＭＡＸＩＭＵＭＴＵＮＥ４（仮称）」が
鋭意製作中と発表されました。

作っていますよ～。
３シリーズじゃなくて、４という所が注目です。
また前田プロデューサーも書いていましたが、新世代という所も注目です。
湾岸マキシシリーズをプレイしている方のご期待に応えられる様な製品を作っていますので、ご期待下さい。

と、いう事で「ご意見箱」に欲しい車の投稿して頂いていましたが、その中で要望の多い車は次回作に登場する事が出来そうです。
出して欲しい車がある場合は、「車種名」と「出して欲しい理由」を書いて投稿して頂ければ大変助かります。
他、ゲームに対しての意見も受付していますよ。
皆さんの声が次の湾岸マキシシリーズ開発の役に立っています。

それでは、また！


發揮你地GE綿力啦

[ 本帖最後由 pppp001102 於 10-11-24 12:54 PM 編輯 ]

GT．小鬼

幫我地翻譯埋SEND比佢

pppp001102

= =
E D野要收錢+喎
不如你WIN左個咩最速比賽緊著去同佢講要一架專用GE 8卡地鐵啦

～呀德～

前面果d就只係閒話家常
さて、前田プロデューサーから新世代の湾岸マキシ、
「湾岸ミッドナイトＭＡＸＩＭＵＭＴＵＮＥ４（仮称）」が
鋭意製作中と発表されました。

作っていますよ～。
３シリーズじゃなくて、４という所が注目です。
また前田プロデューサーも書いていましたが、新世代という所も注目です。
湾岸マキシシリーズをプレイしている方のご期待に応えられる様な製品を作っていますので、ご期待下さい。

と、いう事で「ご意見箱」に欲しい車の投稿して頂いていましたが、その中で要望の多い車は次回作に登場する事が出来そうです。
出して欲しい車がある場合は、「車種名」と「出して欲しい理由」を書いて投稿して頂ければ大変助かります。
他、ゲームに対しての意見も受付していますよ。
皆さんの声が次の湾岸マキシシリーズ開発の役に立っています。

それでは、また！

跟住..製作者(producer)前田先生發表左製作新世代既灣岸
「灣岸MAXIMUM TUNE4(暫稱)」

整緊喇喎
唔係灣3系列,4代係重點
同埋前田先生都寫話新一代係重點
將會回應玩緊既人(玩家們)既期待,整緊各式各類的「製品」(周邊商品?)
敬請期待!!

因此...希望投稿想要既車種到意見箱
當中多人希望有既車將「可能」係下一代登場(只係可能,即係唔可以過份無理)
如果有想出現既車種
請用:

車種名:
想出既理由:

以上述既方式技稿到意見箱
咁樣會幫左我地一個大忙...
其他對GAME既意見都接受嫁..(夾車?後追?都可以)
各位既聲音(意見),會有助下一套灣岸系列開發
係咁,下次再見

個人翻譯,意思唔敢講岩哂,但相信8~9成無錯
希望幫到大家

[ 本帖最後由 ～呀德～ 於 10-11-24 03:26 PM 編輯 ]

GT．小鬼

之前D FF撚可以搬返個話題講

APEX123

SUZUKI......
大發...

丫軒=)

堅想HOＮDA喎-.-..佢真係出即開..!!

妹控

我想要外國貨多d

妹控

已投稿意見

妹控

期待しては 湾岸ミッドナイトＭＡＸＩＭＵＭＴＵＮＥ４
アメリカのマッスルカーに参加するには
TOYOTAのカーaltezza,soarer,mr-s,2000GTに参加するには
橫須賀線分岐に追加
C2コースに追加
東名阪自動車道コースに追加
ICの使用カード
全国対戦

唔知有無錯到文法

～呀德～

原帖由 妹控 於 10-11-24 15:56 發表
期待しては 湾岸ミッドナイトＭＡＸＩＭＵＭＴＵＮＥ４
アメリカのマッスルカ&#12540 ...

はい。。間違いません。。。多分。。。（おい）
でも「出して欲しい理由」はありませんね
大丈夫かな？

吉爾塔斯

加埋可以過data去IC卡@@

pppp001102

原因は:俺は欲しいの車か出して欲しい.....

咁樣得唔得??我係你地D貼戈到攞到E D文字合埋一齊...........

[ 本帖最後由 pppp001102 於 10-11-24 04:11 PM 編輯 ]

妹控

原帖由 ～呀德～ 於 10-11-24 04:01 PM 發表

はい。。間違いません。。。多分。。。（おい）
でも「出して欲しい理由」はありませ&#12 ...

心照

～呀德～

原帖由 pppp001102 於 10-11-24 16:10 發表
原因は:俺は欲しいの車か出して欲しい.....

咁樣得唔得??我係你地D貼戈到攞到E D文字合埋一齊...........

直譯既話勉強都仲得
文法上唔岩,但我都唔識整番佢靚@@"
雖然呢個理由都幾合理
因為想要所以想佢出(你想表達的意思吧?)

～呀德～

原帖由 妹控 於 10-11-24 16:12 發表

心照

我唔知囉
只係諗住你投得稿就希望佢地會睇,會考慮
如果因為格式唔岩就...噢..咁樣
我會覺得可惜姐

LM720

唉﹐佢加 honda 車先算啦

妹控

原帖由 ～呀德～ 於 10-11-24 04:17 PM 發表

我唔知囉
只係諗住你投得稿就希望佢地會睇,會考慮
如果因為格式唔岩就...噢..咁樣
我會覺得可惜姐

:-[
而家攪唔到甘多

返屋企先再汁汁

～呀德～

原帖由 妹控 於 10-11-24 16:25 發表

:-[
而家攪唔到甘多

返屋企先再汁汁

不過幾羨慕你..
你日文應該係自學吧?
能夠寫到句子出黎我已覺得好好
我始終唔明d grammar
好難有信心咁寫到句野出黎

妹控

原帖由 ～呀德～ 於 10-11-24 04:27 PM 發表

不過幾羨慕你..
你日文應該係自學吧?
能夠寫到句子出黎我已覺得好好
我始終唔明d grammar
好難有信心咁寫到句野出黎

以前讀書有日文班
d句子都係好公式
囉返出黎睇就ok 加埋個櫻花輸入法
不過d漢字要上搵

不過最煩都係果d咩敬語果類

所以我都攪攪下都放棄