- 閱讀權限
- 90
- 最後登錄
- 17-8-28
- 精華
- 0
- UID
- 133275
- 帖子
- 4484
- 積分
- 3468
- 註冊時間
- 03-12-6
- 在線時間
- 1299 小時
      
- UID
- 133275
- 帖子
- 4484
- 積分
- 3468
- Good
- 87
- 註冊時間
- 03-12-6
- 在線時間
- 1299 小時
|
等我試下解答下你d問題啦~
原帖由 幻法=咸濕=青兒 於 11-4-17 04:40 AM 發表 
[補充]
係冰龍問GC可唔可以用英文交談既時候
有人講左句「識翻譯就唔會攪到隻Game咁既樣」
在情在理,d句說話都帶有羞辱成份
引起反感
有人講左句「識翻譯就唔會攪到隻Game咁既樣」
我企最前面就聽唔到有人咁講~
只係聽到冰龍話「做程式設計會唔識英文」??
原帖由 幻法=咸濕=青兒 於 11-4-17 04:40 AM 發表 
係第14個點
有人聽到問題係「可唔可以把畫面做成16:9」時
大聲問道「條咁低能既問題邊個問架!係咪你,係咪你?」再同GC人員講「我地無人問D咁低能既問題」
其實個條咁低能問題係我問既!唔好意思各位大佬!
因為…真係無得拉闊…畫面左右會黑左
要用視窗玩
其實~我當時只係只極不耐煩既語氣轉身大聲問:「邊個問架又??」
第1. 大聲~係因為我企最前~而有大量玩家重坐響坐位度~我驚佢地聽唔到~
第2. 我地真係驚係GC自己寫d問題落去扮係玩家問, 先會想證實係邊個問, 呢樣野響問答大會開始之前已經響game入面用世界頻同所有人講左, 亦響m群度講左~話若果有d奇怪問題就睇下係邊個問既~點知原來個個咁問唔敢認一.一
第3. 你問完又唔敢認~若果原因係俾我嚇親既..sorry...我無惡意..一o一
第4. 點解咁不耐煩..係因為GC專揀一d非[我地普遍人認為]重點問題黎問~當然~若果你覺得16:9好重要既~我尊重你既諗法
原帖由 幻法=咸濕=青兒 於 11-4-17 04:40 AM 發表 
2:00點左右既時間
如果無睇錯既話
GC人員食緊既係外賣吉野家
我遲左收工~2點14分先黎到~唔知~XDDD
原帖由 幻法=咸濕=青兒 於 11-4-17 04:40 AM 發表 
3:00
其間有人發生口角
在旁的陽光人員說
「話你把聲好難聽,行遠少少一係,唔鐘意就唔燃好玩」
雖然陽光既人唔太禮貌,但係佢講個句之前
某人同官方人員嘈左d乜?而令到陽光既人咁唔好老皮?
3:00時發生口角~起因當然係我~
其實3點之前大約2點40幾分左右我已經出去前檯「質問」GC員工「知唔知咩係研討會」果陣咁咪係因為佢地個研討會方式根本無尊重過任何玩家。
其實由佢派紙叫人一人一條問題 再話到時會揀問題俾原廠答果陣我就知道呢個根本唔係研討會,只係一個發佈會+造勢+宣傳活動
果陣我已經著著地+燥燥地
當我2點40幾分「質問」之後我再問「咁究竟幾時開始?」 佢地就話開發團隊塞車, 應該3點左右會到
當時我「一個」加埋GC員工「3~4個」係企響接待處「前面」
所以網吧職員曾經講過叫我地行開少少傾~
我亦好合作地亦時行開左幾步~講多2句就返埋去等
到3點15分
開發人員重未到, 我當時覺得佢地咁樣拖下拖下唔係辦法
一陣開發人員塞車塞到5點先到佢又6點完
咁開咩會呢? 於是我「又」又左出去接待處度
響GC員工面前問網吧職員「請問而家幾點?」
網吧職員就答我3點15分
然後我就轉而問GC員工「開發團隊呢?又話3點到?」
佢地就話重塞緊車~塞車佢地控制唔到
但係事實上~當時我有FD都響旺角
果陣旺角根本無塞車, 我就質疑佢地只係拖延時間
就問「若果開發遲左2個鐘到, 個研討會會唔會遲2個鐘結束?」
佢地就話網吧係成個月之前BOOK埸BOOK番黎唔可以臨時更改
之後詳細對話情況我會響我自己個版本度打出黎~
呢度唔詳述~總之我同GC員工口角期間
有「網吧員工」話「其實可以拍片放上youtube wow」
我聽到就即刻答咀話「拍啦~快d拍~慳番~唔使我自己拍」然後就繼續同GC員工吵鬧
結果係佢問我地到底想點
我地就話「想正正式式開個會 傾計, 唔係想黎打機」
佢就話俾5分鐘時間佢, 響個埸地度搵個地方GC員工同我地「傾計」
於是我就番埋位~當時係3月25分
又3點30分~開發團隊就黎到~所以「傾計」一事就此擱置
原帖由 幻法=咸濕=青兒 於 11-4-17 04:40 AM 發表 
第20點
叫大家一齊走既同時,某人拎起活動前所派送的紙張撕開
( 但沒看清楚是撕爛還是蚊開 )
我黎你~2樣都有~
我撕開既係那張上半寫住「memo」下半寫住問題果張紙
你有去我相信你知道係邊張~我只係將問題果part撕出黎~然後掉左memo果part
而陽光禮卷我就係張一疊5張原本訂埋一齊既禮卷「抆開」
不過其中一張唔小心撕開左一半一.一
但係期間我一直拎住響手~無任何「傳聞中」既舉動=.=""
原帖由 幻法=咸濕=青兒 於 11-4-17 04:40 AM 發表 
[修正]
第10點
係Do you speak english?
另外同時間有人講話:講英文,我叻。等我黎
「講英文,我叻。等我黎」呢句我聽唔到有人講一o一"
你聽到邊個講0.0?
原帖由 幻法=咸濕=青兒 於 11-4-17 04:40 AM 發表 
第19點
是GC回答?還是開發回答?.
個次序係咁:
1. GC員工讀出問題
2. 翻譯員翻譯為韓文(無人明, 而翻譯員唔知係GC人員定係開發團隊果邊既人)
3. 開發人員以韓文細細聲講野
4. 翻譯人員細細聲同GC員工講野
5. GC員工用咪將答案讀出
咁中間究竟個開發團隊講咩~當然無人明啦~
由於GC響我地「某D人」心目中已經係信譽全無
我地就要求要一支咪同希望係由翻譯人員直接翻譯出黎
但被拒絕
之後先發生「直接問開發人員可唔可以用英文」呢件事
咁究竟D答案係GC回答定開發回答
各人有各人諗法~不便評論~
以上~希望可以答到你~^^ |
|