香港艾爾之光 新人叫錯名機會大

濠仔xT

鏘~鏘~鏘~鏘~ ~ ~新角色 命名活動得獎名單
1.【CHUNG中文名_票選活動(6/17~6/24)-得獎名單】：林辰儒、蔣文翎、王芊文、施佩雯、張竣皓、宇文希、Wei-ming Chen、謝富丞、高靖倫、梁可奇。
2.【新角色中文名_澄 按讚活動(6/24~6/30) -得獎名單】：侯曜君、謝奕恒、林聖菩、暗夜星空、Yuhin Ho、陳智揚、謝一安、林冠廷、蔡經倫、彭瑋全。

以上20位玩家將會收到得獎確認的訊息通知，請在7/11前回覆該訊息喔!!
呢個就係,之前果個投票冇左@@

紅蓮乂光

原帖由 暱稱過美 於 11-7-2 02:40 PM 發表
其實基本上香港的「叫錯名」的名詞多多，但由於太多的關系不在此說
(你們想的話我也可以說幾個的-.-)

所以香港叫錯做澄都不是奇事

咁你覺得澄好聽d定係青好聽d呀
大家簡既野又要係度否定
你好想搏屌呀?

帥小龍

講真呀 人地叫咩關你鬼事咩 你有你叫 人地有人地叫
你咁叻叻話香港都好多錯字 咁叫慣左就當係架啦 好似大嶼山都唔係叫大玄山咁樣
再加上個名投票出黎 你仲想點?

Vita維他

Google ok you win

cf11

其實如果咁執著話錯名 最起源就連game名都改錯啦

加上今次譯名個音又唔算爭太遠先啦  爛橙台灣果邊至少搞左個投票出黎叫做係咁咦服下眾先

暱稱過美

原帖由 紅蓮乂光 於 11-7-2 02:42 PM 發表

咁你覺得澄好聽d定係青好聽d呀
大家簡既野又要係度否定
你好想搏屌呀?

基本上，叫澄，是編向女性的(雖然轉了狂怒都是)，但他始終是個小男孩，而叫青，就比較中性，即男女用也ok。

(以上都是個人觀點，但也詢問過個很多人，都覺得澄是釋錯)

ar_kuok

= = 2d平面game都會有人玩

帥小龍

原帖由 暱稱過美 於 11-7-2 02:49 PM 發表


基本上，叫澄，是編向女性的(雖然轉了狂怒都是)，但他始終是個小男孩，而叫青，就比較中性，即男女用也ok。

(以上都是個人觀點，但也詢問過個很多人，都覺得澄是釋錯)

咁投票出黎 你想點?

帥小龍

原帖由 ar_kuok 於 11-7-2 02:50 PM 發表
= = 2d平面game都會有人玩

上2000fun咁低b都會有人上= =

紅蓮乂光

原帖由 暱稱過美 於 11-7-2 02:49 PM 發表


基本上，叫澄，是編向女性的(雖然轉了狂怒都是)，但他始終是個小男孩，而叫青，就比較中性，即男女用也ok。

(以上都是個人觀點，但也詢問過個很多人，都覺得澄是釋錯)

人地投票簡出黎嫁
你想點呀
想屌果班有份投既人呀?

暱稱過美

啊哦~我明解了。
重點在於→台灣投票後得出的結果是錯名澄←
即是台灣釋錯而又不好彩地被台灣人投票錯亦不幸運地香港人跟台灣。

(謝絕不喜歡的不要踩)

濠仔xT

原帖由 ar_kuok 於 11-7-2 02:50 PM 發表
= = 2d平面game都會有人玩

搏打?online柒頭皮,呢d叫2D?-.-

[ 本帖最後由 濠仔xT 於 11-7-2 02:55 PM 編輯 ]

暱稱過美

原帖由 ar_kuok 於 11-7-2 02:50 PM 發表
= = 2d平面game都會有人玩

這不是2D平面，原則上是叫「3D橫向」遊戲

帥小龍

原帖由 暱稱過美 於 11-7-2 02:52 PM 發表
啊哦~我明解了。
重點在於→台灣投票後得出的結果是錯名澄←
即是台灣釋錯而又不好彩地被台灣人投票錯亦不幸運地香港人跟台灣。

(謝絕不喜歡的不要踩)

咁你咪自己攪個投票睇下人地鍾意叫澄定青囉
之後再將數據比官方^^
btw我相信澄會受歡迎個咩鬼青囉plz

暱稱過美

原帖由 帥小龍 於 11-7-2 02:55 PM 發表

咁你咪自己攪個投票睇下人地鍾意叫澄定青囉
之後再將數據比官方^^
btw我相信澄會受歡迎個咩鬼青囉plz

當然了...台灣嘛= =只是香港人(<我都是，但不是這類)一點主見也沒有，只懂得跟人叫什麼就叫什麼。

(謝絕不喜歡的不要踩)

帥小龍

原帖由 暱稱過美 於 11-7-2 02:57 PM 發表


當然了...台灣嘛= =只是香港人(

咁你咁有主見咪全部叫番正音囉 關我地鬼事?咁我咪叫你自己攪個投票咪唔洗下下比我地講台灣咁決定囉^^

cf11

原帖由 暱稱過美 於 11-7-2 02:57 PM 發表


當然了...台灣嘛= =只是香港人(

要跟台灣都冇辦法架
咁你係香港搵間online game代理隻game 又可以一年內唔執粒既咪得囉
再唔係自己出錢代理隻game 改咩名都得

暱稱過美

原帖由 帥小龍 於 11-7-2 03:00 PM 發表

咁你咁有主見咪全部叫番正音囉 關我地鬼事?咁我咪叫你自己攪個投票咪唔洗下下比我地講台灣咁決定囉^^

明顯結果是你們(香港人)已經受台灣的錯誤影響而叫澄，投票後明顯都會是澄。

(謝絕不喜歡的不要踩)

Vita維他

樓主你就係為左呢件事而開ac?
註冊時間 11-7-1
官方開咩名咪開咩名lo
你吹得佢脹?
再講你覺得佢翻譯錯
唔好浪費時間係到放帖
send信去爛橙部門啦

紅蓮乂光

原帖由 暱稱過美 於 11-7-2 03:02 PM 發表


明顯結果是你們(香港人)已經受台灣的錯誤影響而叫澄，投票後明顯都會是澄。

(謝絕不喜歡的不要踩)

咁你係咩人呀?
大陸,台灣定係澳門呀