《埃米爾物語》封測首日伺服器大爆滿和之後幾日人流！ - 伊希歐之夢Online - 2000FUN論壇

2000FUN論壇 › 綜合論壇 › 伊希歐之夢Online › 《埃米爾物語》封測首日伺服器大爆滿和之後幾日人流！ ...

發新帖

樓主: 【富商】	go 《埃米爾物語》封測首日伺服器大爆滿和之後幾日人流！ [複製鏈接]

一星新手會員

Rank: 1

UID: 1220188
帖子: 5
積分: 5
Good: 0
註冊時間: 09-2-12
在線時間: 4 小時

41^#

發表於 11-7-16 11:58 PM |只看該作者

原帖由 popo199099 於 11-7-15 10:13 AM 發表

其實地圖譯名都5係咁大問題,最多到時兩邊都記(如果可以neco和eco的譯名一樣就好)
不過呢有d npc譯名真係好好笑
一轉任務（商人）褲子：找老爺爺的兒媳婦,變左找老爺爺的女朋友呀

未玩過eco的玩家:V~v~v~,愛情 ...

那真的是"老爺爺的女朋友"才是正解, 日版: (爺さんの彼女)
錯的是ECO, 正解是NECO那面

怎麼大家都看不起老爺爺啊, 他還有心有力啊

舉報返回頂部

八星無敵會員

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

UID: 1357125
帖子: 42500
積分: 46980
Good: 1210
註冊時間: 09-7-1
在線時間: 9781 小時

42^#

發表於 11-7-17 12:38 AM |只看該作者

原帖由 koshimizuami 於 11-7-16 11:58 PM 發表

那真的是"老爺爺的女朋友"才是正解, 日版: (爺さんの彼女)
錯的是ECO, 正解是NECO那面

怎麼大家都看不起老爺爺啊, 他還有心有力啊

老當益壯...

舉報返回頂部

越墮落越快樂

五星白金會員

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 1203681
帖子: 2545
積分: 2681
Good: 24
註冊時間: 09-1-13
在線時間: 498 小時

十週年勳章(賀詞)

43^#

發表於 11-7-17 04:38 AM |只看該作者

WA...今日先上1次黎...D地方...有D我都唔知邊到黎囧1

舉報返回頂部

二星初級會員

Rank: 2 Rank: 2

UID: 1783553
帖子: 183
積分: 163
Good: 3
註冊時間: 10-6-28
在線時間: 253 小時

44^#

發表於 11-7-17 05:08 PM |只看該作者

原帖由 越墮落越快樂 於 11-7-17 04:38 AM 發表
WA...今日先上1次黎...D地方...有D我都唔知邊到黎囧1

17號你又入過....人流係咪好正?

舉報返回頂部

四星黃金會員

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

UID: 1097707
帖子: 1112
積分: 1192
Good: 25
註冊時間: 08-6-23
在線時間: 562 小時

笑傲無雙

45^#

發表於 11-7-17 05:24 PM |只看該作者

個大陸人仲用緊外架升緊 E+ 57(?)

舉報返回頂部

八星無敵會員

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

UID: 1126316
帖子: 15339
積分: 17656
Good: 750
註冊時間: 08-8-6
在線時間: 1252 小時

十週年勳章(賀詞) 十週年勳章(截圖)

46^#

發表於 11-7-17 06:10 PM |只看該作者

原帖由 x]家朗﹏〞 於 11-7-17 05:24 PM 發表
個大陸人仲用緊外架升緊 E+ 57(?)

囧..
但明天是last day了,,拼來幹嗎

舉報返回頂部

四星黃金會員

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

UID: 1105298
帖子: 968
積分: 1457
Good: 90
註冊時間: 08-7-4
在線時間: 215 小時

47^#

發表於 11-7-18 10:30 PM |只看該作者

無錯==都唔知咁拼做咩--老爺爺老當益壯==之後真係老笑咸宜~@.@

舉報返回頂部

‹ 上一主題|下一主題 ›

發新帖

聯絡我們|Archiver| 2000FUN論壇

SERVER: 2 GMT+8, 26-5-4 01:37 PM , Processed in 0.033447 second(s), 9 queries , Gzip On.

Sponsor：工作間 , 網頁寄存

Powered by Discuz! X1.5.1

© 2001-2010 Comsenz Inc.