2000FUN論壇

 

 

搜索
返回列表 發新帖 回覆
查看: 5084|回覆: 2
go

00 OP4 [複製鏈接]

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
431526 
帖子
14164 
積分
10831 
Good
58  
註冊時間
05-6-18 
在線時間
3047 小時 
1#
發表於 11-8-13 12:15 PM |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印
有冇人有OP4 歌詞翻譯?

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
1062465 
帖子
12280 
積分
26374 
Good
5994  
註冊時間
08-4-10 
在線時間
4425 小時 

忍影世界 玩過星曲WEB

2#
發表於 11-8-13 01:09 PM |只看該作者

係咪泪のムコウ?

應該係呢隻?錯左唔好怪我 因為呢隻歌好難搵到中文版歌詞
哭聲對岸

原曲:《泪のムコウ》
作曲:AIMI  編曲:stereopony、northa+
原唱:ステレオポニー  (日文)詞:AIMI

假使准許 放棄笑臉寫出創舉
教你哭泣中脫罪
在她孤單暗影裏 畫出此刻我思緒
牽引的 羈旅

當冰凍像針要刺下來 風霜冷卻熱愛
當煙炮日子似雨襲來 天覆裏看地蓋

爭分一生有若戰爭
紛爭紛紛真弄人
誰想滿臉淚印痕 誰都帶使命旅行
誰亦 歷此生

濺濕的眶 乍見最美的一串光
散佈於哭聲對岸
為他朝擁抱千趟 讓守等的愛釋放
長夜下淚目 看曙光
假使准許 放棄笑臉寫出創舉
教你哭泣中脫罪
望她講出這金句 頓使彼此那差距
也消去

當高掛月色靜靜瀉下來 深色漂上淡愛
街燈裏獨守等夜雨襲來 洗清世界競賽

假使不需理樂與憂
當拋開千億慾求
誰都拓印在眼眸 誰都懶再問理由
存活 在遭周

濺濕的眶 乍見最美的一串光
散佈於哭聲對岸
在小窗中放映了 昨天的一片清朗
隨幼鳥進發 到遠方
Ah~~ 即使飛不了 也浸進這暖光

冀盼笑臉不等於願強裝
眺覽世界孤身覓眾響
信我信念會有天世間悠揚

即使漆黑 也會看到這一串光
散佈於哭聲對岸
讓七彩的愛取締 夜空漆黑與虛惘
寒冷處發放 這暖光
多少悲傷 刺痛過我這雙眼眶
記載她當天血汗
待天空都已清朗 用偷哭將我悲壯
釋放
已有 1 人評分Good 收起 理由
銘裕仔 + 1 thz

總評分:  Good + 1   查看全部評分

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
431526 
帖子
14164 
積分
10831 
Good
58  
註冊時間
05-6-18 
在線時間
3047 小時 
3#
發表於 11-8-13 01:33 PM |只看該作者
原帖由 tomy11 於 11-8-13 01:09 PM 發表
應該係呢隻?錯左唔好怪我 因為呢隻歌好難搵到中文版歌詞

應該係,睇D拍子
‹ 上一主題|下一主題
你需要登錄後才可以回帖 登錄 | 免費註冊

聯絡我們|Archiver| 2000FUN論壇

SERVER: 2 GMT+8, 24-5-1 08:36 PM , Processed in 0.032209 second(s), 14 queries , Gzip On.

Sponsor:迷你倉 , 網頁寄存

Powered by Discuz! X1.5.1

© 2001-2010 Comsenz Inc.