STAFF DIARY 2011/08/23

kelvinyip

SCHOOL OF LOCK!
  

みなさん、こんにちわ！
また夏が帰ってきましたね。
各位，大家好！
夏天再次回來了吧。
  
  
昨夜の「SCHOOL OF LOCK!」
昨夜的「SCHOOL OF LOCK!」

約1年ぶりの出演ということで、
とーやま校長にもやしろ教頭にも
スタッフのみなさんにも
とても温かく迎えていただきました。
時隔一年演出，
To-yama校長也好，Yashiro教頭也好
各位工作人員也好
都十分溫暖地迎接我們。


和気藹藹と笑いの絶えない2時間でした。
新曲「Green a.live」も2回もオンエアしていただいちゃいました！！
リアルタイムでの新曲の感想や番組へのメッセージも
たくさんいただきました！！！
兩小時一團和氣、笑聲不絕。
新曲「Green a.live」也播放了兩次！！
實時也收到許多
新曲的感想和有關節目的留言！！


ありがとうございました！！
  謝謝！！
  

「またね2」ということで、
また登校させていただける日を楽しみにしています。
說了「再見」，
就是說我們期待著有一天能夠再次登校。
  
  
                                                
                                                2011-08-23 14:51:00