[Team K]峯岸みなみ-110915 我知道沒有永遠

alex0608

轉貼:Minimi同盟  逆轉王子樣 作品


官方原文版 http://ameblo.jp/no3b-official/

有时间的话麻烦点入原文链接帮提高下浏览量
-------------------------------------------------------------



2011-09-15 00:53:32

永遠じゃないと私は知ってる。峯岸
我知道沒有永遠。峯岸

テーマ：峯岸みなみ


今日の公演やばかったよぉぉぉぉぉぉ。
今天公演牙败喲。

かなり個人的な話なんだけど
最初から最後までずっーと集中してました！
说点个人的
从开始到最后一直都很集中精神！

踊りながら
「みぃちゃんキレッキレやなぁ・・・」
一边跳舞
「咪酱很漂亮很漂亮・・・」

って自分で思ってた。笑
一边这样想。笑

いつもそうしろよっ
一直都是这样想的哟

て、話なんだけど、今日は特にすごかったので報告します。笑
不过今天特别兴奋，想得特别厉害。笑

最後にはともが登場して、喉が治ったことを報告
最后虎牙上台，发表喉咙治好了的报告







大好きなカラオケも我慢して、よく頑張ったよぉ
连超喜欢的卡啦OK也忍住了，努力地接受资料

ほんとに良かった。ホッ
真的太好了。

家に帰ってからは最近いただいたファンレター読んでました。
回家后读了最近饭们的来信。

中にはこんなプレゼントもっ
其中有这样一份礼物







no3b iPhoneケース
no3b iPhone外壳

ファンの方がオリジナルで作ってくれたの。
すっげー！！！
某饭的原创的喔。
很厉害啊！！！

３人で使いたいな♪
三人都想用啊






クウにゃんストラップ
クウにゃん手机绳

愛を感じるぅ。
かわいい、そして、かわいい。
很有爱的感觉。
除了可爱，还是可爱。

中には自分で作ったレターセットで手紙を書いてくれる方も。
其中也有自己制作绘画的信。






WAO・・・







so,cute！！！！！！！！
很可爱！！！！！！！！

イラストレイター志望なんだって。
なれるよっ、絶対に。
插画师的志愿。
会实现的哟，绝对。

他にも
其他的还有

初めてファンレターを書くという不器用だけど愛がある手紙
第一次给我写信的饭，虽然文笔不好但充满爱的信

「読んであげてください。」とママからの手紙が添えてある小さい子からの手紙
还夹有「请一定要读这封信。」由他妈妈写的这样一张小字条

私の好きなところを熱を持って書き綴る手紙
我就是喜欢这样热情写的信

など
怎么说

本当に嬉しいものばかりでした！
ありがとうございます
真的很高兴！
谢谢

ほくほくした気持ちで眠りたいと思います。
怀着大家的热情渐渐有点睡意。

それと「ジャパーン47ch」
お肉は次回だったみたいです。
然后「日本47ch」
下回继续吃肉。

間違えちゃったので、次回も観てください！笑
这期错过了的各位，请下期收看！笑

おやすみぃちゃん☆
晚安了咪酱

PinKBuBu-no3b

好想寫封信給咪醬呀/______________________\

darkangel1234

哈哈小咪真係好珍惜D飯:]
抵有咁多人中意你

R-Hin

個 Iphone 殼 我都想要

如果可以寫信比咪醬就好啦

火龍道人

日本的飯真係體貼~~
iphone殼~~~咁靚,如果賣應該有市場
咪醬加油~~~最近又強大左

虎牙好返真係好

leto1994

呀~~~~真好~~~~
我好想寫信比咪醬呀~~~~~