小野恵令奈が芸能活動の再開を報告 <但不再是AKB48> - AKB48 專區

查看: 1354\|回覆: 7	go [新聞] 小野恵令奈が芸能活動の再開を報告 <但不再是AKB48> [複製鏈接]

【夜空】

五星白金會員

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 145557
帖子: 1552
積分: 1771
Good: 101
註冊時間: 04-1-17
在線時間: 816 小時

1^#

發表於 11-10-30 07:35 PM |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

本帖最後由【夜空】於 11-10-30 08:47 PM 編輯

小野恵令奈が芸能活動の再開を報告

昨年９月にＡＫＢ48を卒業し、芸能活動を休止していた小野恵令奈が30日、芸能活動の再開を発表した。

都内で行われたガールズユニット・９ｎｉｎｅのファンイベントにサプライズゲストとして登場し、同ユニットと同じ事務所に所属することを報告。「今日から９ｎｉｎｅの後輩になりました！」とコメントした。ＡＫＢの卒業は、芸能界を離れ留学を視野に入れてのものだったが、自身のブログに「やはりステージに立っていないと私らしく生きれないと気付きました。そして一番大きかった気持ちはファンのみなさんにもう一度会いたいという想いです」とつづった。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

<日中自譯>

小野恵令奈重返藝能界發表

自去年9月AKB48畢業後, 停止了藝能活動的小野恵令奈於10月30日, 發表將會恢復藝能活動。

小野恵令奈以神秘嘉賓身份, 於東京都內舉行的女子組合９ｎｉｎｅ Fans Event登場。
並表示今日起會轉到９ｎｉｎｅ組合的相同事務所。今天起會成為９ｎｉｎｅ的後輩。
原先AKB48畢業後表示要離開藝能界, 到外地留學擴展視野,
但於BLOG上留言:「我發覺到不能站在舞台上的我, 是不能活下去。而且很希望可以再跟所有Fans再見面。」

本來話為將來去外國好好讀書..
但而家又係唔知咩原因讀唔成..
雖跟9nine同事務所, 但暫時不會成為9nine成員, 亦未知將來發展去向。

讚0 噓0

舉報返回頂部