談戀愛為什麼又叫拍拖 - 生活百科及冷知識 - 2000FUN論壇

2000FUN論壇 › 綜合論壇 › 生活百科及冷知識 › 談戀愛為什麼又叫拍拖

發新帖

查看: 2050\|回覆: 16	go 談戀愛為什麼又叫拍拖 [複製鏈接]

UID: 2147997
帖子: 1941
積分: 1667
Good: 39
註冊時間: 11-10-28
在線時間: 70 小時

笑傲無雙

1^#

發表於 11-10-31 12:24 PM |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

拍拖是“談戀愛”的同意詞。 “拍拖”不是外來語，它源自粵語方言。大約清朝末期，在廣東內河航行的客船都由一艘形體較小的蒸汽火輪船用繩索拖著航行，兩船之間保持一定的距離，這種航行方式俗稱“拖渡”。當客船航行到下游的珠江三角洲地區時，河道變窄，小火輪便要靠在客船旁邊並列拖著客船航行。粵語中將靠在一起稱之為“拍”，于是便將大小兩船相靠並行稱為“拍拖”。“拍拖”一詞便由此產生。民國以后，廣東人得風氣之先，男女相悅時在街上相伴而行，人們便哂笑稱之為“拍拖”。后來“拍拖”就作為“談戀愛”的代名詞而逐漸流行開來。

舉報返回頂部

一星新手會員

Rank: 1

UID: 1292829
帖子: 10
積分: 8
Good: 0
註冊時間: 09-5-19
在線時間: 0 小時

2^#

發表於 11-11-11 11:30 AM |只看該作者

原來如此
終於了解

舉報返回頂部

二星初級會員

Rank: 2 Rank: 2

UID: 2154812
帖子: 103
積分: 56
Good: 0
註冊時間: 11-11-12
在線時間: 41 小時

3^#

發表於 11-11-13 01:58 PM |只看該作者

原來係甘.....

多謝分享^^

舉報返回頂部

UID: 2163532
帖子: 44
積分: -23
Good: 0
註冊時間: 11-11-29
在線時間: 1 小時

4^#

發表於 11-12-7 05:57 PM |只看該作者

支持一下！！呵呵

舉報返回頂部

一星新手會員

Rank: 1

UID: 2169239
帖子: 5
積分: 1
Good: 0
註冊時間: 11-12-10
在線時間: 0 小時

5^#

發表於 11-12-10 02:14 AM |只看該作者

原來阿~~

已有 1 人評分	威望	收起理由
pooyiu	-2	內容觸犯版規

總評分: 威望 -2 查看全部評分

舉報返回頂部

一星新手會員

Rank: 1

UID: 1915767
帖子: 35
積分: 16
Good: 0
註冊時間: 10-10-11
在線時間: 8 小時

6^#

發表於 11-12-12 10:28 PM |只看該作者

原來是這樣,多謝~~

舉報返回頂部

二星初級會員

Rank: 2 Rank: 2

UID: 2174884
帖子: 74
積分: 66
Good: 1
註冊時間: 11-12-19
在線時間: 53 小時

7^#

發表於 11-12-19 08:25 AM |只看該作者

its kinda awkward though= = thanks for sharing anyways

舉報返回頂部

三星高級會員

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

UID: 1790471
帖子: 288
積分: 480
Good: 7
註冊時間: 10-7-3
在線時間: 171 小時

8^#

發表於 11-12-20 09:24 PM |只看該作者

真係唔知,原來好耐之前已經有咁樣的概念

舉報返回頂部

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 2148119
帖子: 11834
積分: 16257
Good: 1812
註冊時間: 11-10-28
在線時間: 1244 小時

9^#

發表於 12-1-3 05:56 PM |只看該作者

呢個POST點解吾留返系光棍節先Post

舉報返回頂部

二星初級會員

Rank: 2 Rank: 2

UID: 2188551
帖子: 52
積分: 52
Good: 0
註冊時間: 12-1-3
在線時間: 2 小時

10^#

發表於 12-1-3 07:47 PM |只看該作者

多謝分享..xd真係無思考過點解叫拍拖

舉報返回頂部

一星新手會員

Rank: 1

UID: 2182886
帖子: 31
積分: 11
Good: 0
註冊時間: 11-12-27
在線時間: 0 小時

11^#

發表於 12-1-3 09:39 PM |只看該作者

喔喔～
有學到囉

舉報返回頂部

三星高級會員

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

UID: 2188737
帖子: 704
積分: 575
Good: 0
註冊時間: 12-1-3
在線時間: 32 小時

12^#

發表於 12-1-4 02:00 AM |只看該作者

原來是這一回事

舉報返回頂部

一星新手會員

Rank: 1

UID: 1213512
帖子: 26
積分: 15
Good: 0
註冊時間: 09-1-30
在線時間: 2 小時

13^#

發表於 12-1-10 06:47 PM |只看該作者

都係D人講出來的名
唔需要理會的@@

舉報返回頂部

二星初級會員

Rank: 2 Rank: 2

UID: 2170271
帖子: 104
積分: 117
Good: 3
註冊時間: 11-12-11
在線時間: 15 小時

14^#

發表於 12-1-16 05:20 PM |只看該作者

哦原來係咁初初我覺得叫做拖手仔咪得囉

舉報返回頂部

二星初級會員

Rank: 2 Rank: 2

UID: 267054
帖子: 308
積分: 109
Good: 0
註冊時間: 04-9-20
在線時間: 389 小時

15^#

發表於 12-1-17 07:39 PM |只看該作者

lets me see see~~~~~thank you for your sharing~~~

已有 1 人評分	威望	收起理由
pooyiu	-3	內容觸犯版規

總評分: 威望 -3 查看全部評分

舉報返回頂部

一星新手會員

Rank: 1

UID: 2200782
帖子: 21
積分: 16
Good: 0
註冊時間: 12-1-21
在線時間: 1 小時

16^#

發表於 12-1-21 10:32 PM |只看該作者

以前还真不知到呵呵

舉報返回頂部

一星新手會員

Rank: 1

UID: 2200880
帖子: 22
積分: 19
Good: 0
註冊時間: 12-1-21
在線時間: 0 小時

17^#

發表於 12-1-21 10:34 PM |只看該作者

原來如此

舉報返回頂部

‹ 上一主題|下一主題 ›

發新帖

聯絡我們|Archiver| 2000FUN論壇

SERVER: 2 GMT+8, 26-4-14 03:04 AM , Processed in 0.037032 second(s), 11 queries , Gzip On.

Sponsor：工作間 , 網頁寄存

Powered by Discuz! X1.5.1

© 2001-2010 Comsenz Inc.