2011 年12月01日
ベストアーティスト

うまプロ終わりにバタバタ間に合いました
うまプロ结束后就马不停蹄的赶来参加节目

今日は猫だらけや~
满城尽穿猫女装~

皆セクシーにゃん
性感的妹子们 喵

こちらはにゃん
我菜在我身边儿呢
そして今日MAXハイテンションだった敦子・・・なぜ?
今天的敦子怎么情绪如此高涨?

ノリノリでこのポーズ
我有姿势我自豪
さやねえ
本山彩

みー
咪

さえ
佐江

ゆきまる
由纪丸

そして昨日篠田髪をバッサリ切りまろ~
昨天我剪头发啦~

少年になりました(笑)
清爽的少年造型

少年と言えばさえぽよ
说起少年自然就联想到小帅风了

にゃろ猫連れて帰りたいぜっ
带着白菜猫回家

まゆ猫も

还有马玉玉猫
posted by mariko-shinoda.net at 00:20| 日記 | 
==========================================
2011年11月30日
うまプロ
うまプロ終わりました 
うまプロ结束了
衣装は
衣服

服:Candy Stripper
靴:ESPEANZA
衣服:Candy Stripper
鞋子:ESPEANZA
今バタバタ移動中~
现在赶忙往下一个地方~

ベストアーティスト生放送間に合うかなー

能在BEST ARTIST直播的时候赶到嘛~
見てねっ 
一定要看哦
====================================================
PON
PON衣装はこれです 
PON穿的这身衣服

ライダース:GYDA
インナー:EMODA
スカート:Honey Mi Honey
靴:dual
ネックレス:Immanoel
机车夹克:GYDA
上衣:EMODA
裙子:Honey Mi Honey
鞋子:dual
项链:Immanoel
そして最近お気に入りのもの 
还有最近很是沉迷的东西

カメラ大好き
超喜欢照相机
世界で一万台限定?の白らしいです 
全球限量一万台的白色相机
大事に使います 
ありがとうございます 
有重要场合的时候就派上用场了 谢啦~
感謝翻譯君
|