2011-12-09 13:26:53
ほめでとふ
生日快樂喲
12月8日は
AKB が生まれた日でもありますが、
ゆいはんが生まれた日でもありますな  
12月8日是AKB誕生的日子哦
也是由依的生日欸！！！
19歳めでたい   ！！！！！！
まだ19か、、、めでたいなぁ～ホント(-∀-`)
19歲生日快樂！！！！！
才19....年輕真心好.....
-------------------------------------------------------------------------
2011-12-10 00:06:55
学ぶべし、学ぶべし！
仕事が夕方で終わったので、
佐江と一緒に
EXILEさんのライヴを観に行かせていただきました
一回のライヴなのに
四季毎に来たかのように
色んなエンターテイメントが揃えてあり
すべてカラーが違って
一曲一曲始まる度に
ワクワクされっぱなしでした 
元気をいただきました
傍晚工作結束后
和sae一起去看了EXILE的LIVE呢
明明只是一場live
卻像每個季節都來過一樣
各種精彩表演不說
而且色系各種變換
每首曲子一開始就興奮起來
獲得元氣！
そして勉強させられます。。。
日本 に元気を与えたい、
笑顔にしたい
その思いが溢れ出ていて
素直に 凄い って思いました！！
私たちも心と身体をもっと鍛えなくちゃ 
也從中學習到了很多
想帶給日本更多的活力
想讓大家露出笑臉
這樣的想法充滿了腦袋
說實話真的覺得EXILE好厲害！
我們也必須加強身心的磨練才行
では、半身浴してきます  
那麼
現在去半身浴了
隙を狙いました 
おやすみなさえ～
趁機小偷拍一下
晚安安sae醬～
--------------------------------------------------------------
2011-12-10 14:56:32
あいつになんか負けない！
才不會輸給那傢伙！
熱い飲み物を飲むときの
あの怖さって言ったら半端ないですよね。
さっき、コーヒー屋さんで温かい飲み物買いました。
蓋をされていて小さな口から出る飲み物に
私は唇を震わせながら
口の中に飲み物が入ってくるのを待っていました。
相当熱かったら
火傷もの(acute;Д｀)
飲み物が徐々に近づくのを感じつつ
唇がどんどん震えていきます。。。
こいつ、、、
強者！！
說起喝熱飲的時候
那種恐怖感可不是開玩笑
剛剛在咖啡屋買了熱飲
往蓋子上小小的開口
一邊吹著
等待溫度變得容易入口
如果很燙的話
可是燒傷級的呢(acute;Д｀)
慢慢靠近飲料時
嘴唇就越開始抖動
這傢伙
強者！
今回は勝ちました☆★☆
良かったょ～
這次勝利了呢☆★☆
太好了耶耶！
-------------------------------------------------------------------
2011-12-10 22:20:01
これからですな☆
有線大賞、残念ながら
獲得することは出来ませんでしたが
特別賞、有線音楽優秀賞をいただけました 
たくさんの人に AKB48 の曲を聴いていただけた2011年になったなぁ～
と思います   
大賞を授賞された、ふくい舞さん
おめでとうございます
携帯のデータを漁っていたら
この画像を見つけました 
很遺憾
沒有得到有線大賞
但是獲得了特別賞和有線音楽優秀賞哦
讓很多人聽到了AKB48的曲子的2011年呢
小優自己是這樣想的捏
得到大賞的是ふくい舞桑
恭喜獲獎哦
翻手機照片的時候發現了這個
この前、FNSのときに
袖でずっと待機していて
隣にいたので
おしゃべりをしていたのですが、
なかなかバンド系アーティストが好きみたいで
そんな話で盛り上がりました(●>Ｕ<B)B-☆*+゜
今日はNMBも SKE も一緒に出演して
満載でした
年末が近づくに連れ
緊張も増してきている私たちでした
明日は 握手 会
是之前FNS歌祭
待機的時候因為就在隔壁
於是一起聊天了
好像是很喜歡band系的音樂人來著
關於這個聊得各種開心
今天也是和NMB、SKE一起進行了演出
滿載！~
將近年末
緊張感也上升了呢
那麼
明天握手會見哦～
-----------------------------------------------------------
| 
發表於 11-12-13 02:39 PM
