2000FUN論壇

 

 

搜索
2000FUN論壇 綜合論壇 AKB48 專區 泣けるAKB48 - 峯岸みなみ 第二節 充斥不安和戰事的總 ...
查看: 4146|回覆: 54
go

[分享] 泣けるAKB48 - 峯岸みなみ 第二節 充斥不安和戰事的總選舉   [複製鏈接]

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

UID
1150580 
帖子
3445 
積分
3990 
Good
538  
註冊時間
08-9-21 
在線時間
2019 小時 
1#
發表於 11-12-14 07:37 PM |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印
本帖最後由 卍金日香卍 於 11-12-17 05:59 PM 編輯





本來我想開全部被大家看,但怕沈得太快,所以願諒我吧!



积累了新的经验,也开阔了视野,咪酱迎来了09年初次举办的总选举。演唱会《神公演予定...》的最后,看到那段预告的咪酱,被不安的情绪所包围。


如 果 你 想 觀 看  隱 藏 內 容 , 請 按 「 讚 好 」

或 「 回 覆 」 。


“现在,就算只是想到都会心里发出“不要啊!”的呐喊。看了那段预告之后,就马上跑进洗手间大哭了一场。我,那时真的没自信能进21人选拔组。在那之前虽然进入选拔组,不过就连自己为什么会被选中都不明白。根本没想过自己的人气能到那个程度,算上SKE48、研究生共98人,在这些人里自己能被选中站上舞台的样子想都不敢想。就这样,苹果也跑到洗手间来安慰我......可是我却“反正你会被选中不是吗!”边哭边对苹果喊道。我现在还记忆犹新。”(《周刊PLAYBOY》)



《会いたかった》之后,每张单曲都有入选,就算如此也始终觉得不安的咪酱。太忧虑事情的发展,对总长豪不掩饰,直接就发泄苦闷,可见非常动摇不安。可是最终,以总选举速报11位,中间速报12位,最终总选16位的成绩,进入了单曲的选拔组。




“至今为止虽说被安排进选拔组,不过完全就没自信。听到是投票开始的时候每天就想着“不可能了”,不过总选举结束之后再次体会到观众是多么的重要的人,就算没有投给我,就算只是想想“咪酱能进选拔就行啊”的观众,也非常感谢大家。”



咪酱虽说没进媒体组,不过单靠实力也进入了选拔组中。

另外,这一时期,7月在法国巴黎举行的“JP Expo2009”、9月在纽约举行的“NEW YORK ANIME FESTIBAL”、10月在法国戛纳举行的“mipcom(国际电视节目样本城市)”这三个海外公演咪酱都有参加。凭借极富特征的脸庞,咪酱在活动初期就有了热情的外国咪饭,实际到访欧美时,通过YOUTUBE等方式了解到AKB48的FAN中间,咪酱也拥有值得骄傲的极高人气。

回国后的10月10日,“AKB48チーム対抗大運動会~絆よ 永遠に~”举行。因成员洗牌,给高橋みなみ的那封写满离开TEAM A的不舍之情的信,使得在场的人都感同身受。(参照高橋的历史)。

----------------------------以下截自 泣けるAKB48 - 高橋みなみ----------------------------------

チーム対抗大運動会開辦 峯岸みなみ寫道“たかみな的孤獨”


爲了再次確認即將解散隊伍的羈絆而舉辦的活動“チーム対抗大運動会~絆よ永遠に~”在10月10日舉行。高橋作為隊長發號施令,可惜Team A只得到3隊中最后一名。但是,比這個更難忘的事情卻在後面。活動的最後,讓因洗牌而要轉組的成員朗讀她們給隊長寫的感謝和激勵信。同為“みなみ”且同作為no3b羈絆很深的峯岸給高橋寫了一封百感交集的信。


“致高橋,


如 果 你 想 觀 看  隱 藏 內 容 , 請 按 「 讚 好 」

或 「 回 覆 」 。


再過不久我們就相遇滿四年了呢。TeamA…一期生的我們,從什麽也不懂的情況下走了過來。最開始大家都很怕生,彼此之間不怎么講話的我們,在經過嚴厲的訓練課,與無數次的笑容和淚水相伴,我們慢慢地、慢慢地成為了夥伴。而凝聚的中心,就是高橋。總是看著你全力以赴的身姿,說實話也是一種壓力。我自認為做不到像高橋那樣。不管訓練課,熱身還是錄音,你若是肯稍微休息一下就會輕鬆一點的…可是你從不休息,所以我們也不得不努力。但是,當有成員記不住動作,落後於人時,高橋會一直陪伴在身旁。總是想著要大家一起實現夢想。將Team A帶到今天這一步的是高橋。將AKB48帶到今天這一步的,是高橋。AKB48的全體成員都打從心底尊敬著你。大家都望著你的背影。但是,我知道的。屬於高橋的‘孤獨’。走在最前端的人,沒有可以作為目標的背影。所以,你總是一個人在煩惱著怎么樣讓Team A變得更好。我雖然快要離開Team A了,我只想說這些。因為有了高橋,如今AKB48才能站在這裡。請不要感到孤獨,我們就在你的身後,每分每秒的努力。我真的打從心底愛著Team A,而且這份心情也絕不會變。今天的事,在Team A所體驗過的快樂與痛苦,我此生絕不會忘記。”




沒有保留的,將心底話用信的形式傳達給高橋的咪醬。對有時從使勁過頭的高橋身上感到的壓力毫不畏懼地說了出來。但是,總是在高橋身邊才知道高橋的‘孤獨’的咪醬,再次稱贊了她,確認了成員之間深深的羈絆。

--------------------------------------节选完毕,以下回归咪酱部分------------------------------------


11月27日,咪酱在no3b新曲《キスの流星》的发售活动中,挑战了后空翻。临上场前还持续练习,由于一个人做太危险,在担任教练的池谷幸雄的辅助下,很漂亮的,成功完成了挑战。但是,咪酱却眼含热泪的说:“真的很想一个人来跳。今后也会再练习,练到可以呈现给大家看的时候再表演一次。”许下了将来再挑战的诺言。

咪醬挑戰后空翻
http://player.youku.com/player.p ... XMTc0NTQ5NDky/v.swf


紧接着2010年,3月12日开始移籍新TEAM K并开始K6th的公演。体育系形式的TEAM K由队长秋元才加率领,队内包括大島優子、宫泽佐江等,咪酱和原TEAM A的板野友美、藤江れいな一起移籍,开始了新的征程。首日公演MC时,说了如下文所记述的话。

“当自己说出‘我是TEAM K的峯岸’时,非常强烈的感觉到今天就是自己新的开始。此时,我希望能呈现出从未有过的精彩表演;同时,也希望大家能在看过之后得到满足,回去时心情愉快;也希望自己能非常开心的完成表演,并完成高水平的公演,以后也请大家多多指教。”

在新TEAM K中,咪酱担当了由MAX的NANA桑编舞的UNIT曲《逆転王子様》。在不断有年轻的研究生成员加入的情况下,咪酱在博客中写道“研究生的水准很高”,不过在这首歌曲中,咪酱却做出了可爱爆表,新鲜满点的表演。

之后,在第2次总选举中,得到了14位的成绩。相较之前上升了2位,咪酱吐露了如下文记述的想法。


如 果 你 想 觀 看  隱 藏 內 容 , 請 按 「 讚 好 」

或 「 回 覆 」 。


“没想到,自己会在14位时被叫到名字。非常感谢大家的投票。从16位能上升到这里,我真的觉得很开心。总是在某些时候让大家看到懊悔的眼泪,即使是这样的我,现在真的很高兴。我一直很消极,虽说是初期成员不过总觉得这样下去没问题吗,渐渐有新的成员加入的状况下,我总是心怀不安。这次,排在14位,我能笑着向家人和朋友,以及那些支持我的人报告这个好消息。对我来说这个结果已经很满意了,不过咪饭们希望我能再获得更高的位置,所以我一定不会辜负咪饭们的期待,不会停滞不前,为了获得的更高的位置而不断的努力向上。”



谈话能力出众,其实是非常胆小,性格消极的咪酱。这次完全说出自己的真实想法,并发誓向更高的地方前进。

翻译: 窓辺の凛 @ Gachapin-Sub


峯岸みなみ 第一節 漸漸形成的不屈精神

峯岸みなみ 第三節(最终回) 代役高橋及其優質的管理能力




Rank: 2Rank: 2

UID
843673 
帖子
99 
積分
126 
Good
2  
註冊時間
07-3-4 
在線時間
173 小時 
2#
發表於 11-12-14 07:43 PM |只看該作者
想睇呀~ 希望下次總選mii 可以仲好啦

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
2145107 
帖子
1653 
積分
1707 
Good
8  
註冊時間
11-10-22 
在線時間
127 小時 
3#
發表於 11-12-14 07:49 PM |只看該作者
多謝分享!

Rank: 2Rank: 2

UID
2163799 
帖子
50 
積分
50 
Good
0  
註冊時間
11-11-30 
在線時間
106 小時 
4#
發表於 11-12-14 08:31 PM |只看該作者
咪醬的一定要看!! 多謝樓主分享

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
1048972 
帖子
836 
積分
812 
Good
118  
註冊時間
08-3-15 
在線時間
410 小時 
5#
發表於 11-12-14 08:34 PM |只看該作者
原來仲有第二節目
睇埋先!!

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

UID
687698 
帖子
324 
積分
497 
Good
0  
註冊時間
06-7-7 
在線時間
669 小時 
6#
發表於 11-12-14 10:09 PM |只看該作者
多謝分享!

Rank: 2Rank: 2

UID
2151712 
帖子
161 
積分
126 
Good
0  
註冊時間
11-11-5 
在線時間
106 小時 
7#
發表於 11-12-14 11:19 PM |只看該作者
多謝樓主分享

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
2073532 
帖子
1113 
積分
1955 
Good
61  
註冊時間
11-4-19 
在線時間
524 小時 
8#
發表於 11-12-14 11:31 PM |只看該作者
騙帖的來了part2

Rank: 2Rank: 2

UID
2111568 
帖子
77 
積分
77 
Good
0  
註冊時間
11-7-11 
在線時間
51 小時 
9#
發表於 11-12-14 11:36 PM |只看該作者
多謝分享

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

UID
1104784 
帖子
72 
積分
425 
Good
0  
註冊時間
08-7-3 
在線時間
109 小時 
10#
發表於 11-12-15 12:24 AM |只看該作者
thx for sharing:)

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

UID
2109940 
帖子
574 
積分
574 
Good
3  
註冊時間
11-7-8 
在線時間
194 小時 
11#
發表於 11-12-15 01:04 AM |只看該作者
thx sharing

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
1113835 
帖子
4701 
積分
5568 
Good
150  
註冊時間
08-7-17 
在線時間
2418 小時 

玩過星曲WEB 忍影世界

12#
發表於 11-12-15 02:01 AM |只看該作者
多謝分享喔

Rank: 2Rank: 2

UID
1170858 
帖子
173 
積分
52 
Good
0  
註冊時間
08-11-5 
在線時間
50 小時 
13#
發表於 11-12-15 02:28 AM |只看該作者
thx a lot!!!

Rank: 2Rank: 2

UID
1142497 
帖子
72 
積分
72 
Good
0  
註冊時間
08-9-2 
在線時間
30 小時 
14#
發表於 11-12-15 10:43 AM |只看該作者
Thanks a lot

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
626590 
帖子
3172 
積分
3422 
Good
45  
註冊時間
06-4-21 
在線時間
1551 小時 
15#
發表於 11-12-15 11:16 AM |只看該作者
我也來看~~不論位置如何~~
咪醬都是咪醬~~

Rank: 1

UID
1205673 
帖子
11 
積分
11 
Good
0  
註冊時間
09-1-16 
在線時間
4 小時 
16#
發表於 11-12-15 11:23 AM |只看該作者
Thank you for sharing

Rank: 1

UID
2095383 
帖子
59 
積分
49 
Good
0  
註冊時間
11-6-6 
在線時間
61 小時 
17#
發表於 11-12-15 12:40 PM |只看該作者
其實總選舉對members來說真係好大壓力:(

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

UID
1376471 
帖子
2703 
積分
3565 
Good
68  
註冊時間
09-7-12 
在線時間
786 小時 
18#
發表於 11-12-15 01:26 PM |只看該作者
有咪醬的唔睇唔得
多謝分享哦

Rank: 2Rank: 2

UID
2129168 
帖子
331 
積分
248 
Good
0  
註冊時間
11-8-15 
在線時間
71 小時 
19#
發表於 11-12-15 02:23 PM |只看該作者
多謝分享...THX...

Rank: 2Rank: 2

UID
1381327 
帖子
209 
積分
209 
Good
3  
註冊時間
09-7-15 
在線時間
198 小時 
20#
發表於 11-12-15 04:05 PM |只看該作者
thx for share!!

留名睇完再comment
‹ 上一主題|下一主題

聯絡我們|Archiver| 2000FUN論壇

SERVER: 2 GMT+8, 26-4-13 04:31 AM , Processed in 0.162319 second(s), 12 queries , Gzip On.

Sponsor:工作間 , 網頁寄存

Powered by Discuz! X1.5.1

© 2001-2010 Comsenz Inc.