お正月の話しましょ
実はっ
お正月は
沖縄に行ってきたのだ!
实际
正月
去冲绳了！
今日帰ってきたんやけど
ほんっっっと!!楽しかったー!!
虽然是今天去的
但真的！！很开心！！
８年ぶりに沖縄の海で潜ったけど
やっぱ海大好きや
本気で魚になりたい
有8年没去冲绳海里去潜水了
果然很喜欢大海
真心想变成鱼
魚になれるならなんだってするのに。
しかも!
初潜りで
うみがめおったし
虽然变成鱼 但能做什么呢
而且！
因为是第一次潜水
まじレア!運よかったあー
背中にコバンザメ２匹くっついとってかわいすぎ!!
真的很稀少！运气太好了啊
背上有2条鮣在游晃 太可爱了！！
海およぐ野生のうみがめが まじ
映画みたいやったっ
大海里有野生的海龟是真的
很像电影里的那样
あと
愛するチンアナゴも見れた
かわいかったー
かわいかったー
かわいかったー
之后
还看见了喜欢的チンアナゴ
可爱
可爱
可爱
YEAH!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
こんなテンション高いしーちゃんあんまないね。うん。
海の中の 写真 は
弟がとったけん
很少志酱油这么High了。嗯
海里的写真
是弟弟拍的
弟が現像して送られてきたら載せます
そんな弟は
7月公開の映画 海猿にアシスタントダイバーとして出たんやってさ。
弟弟把相片冲洗出来后给我就刊登出来
我弟弟
在7月的公开电影 海猿にアシスタントダイバー 出演。
こんだけは言ってよいらしいので報告までに 笑
とにかく沖縄最高でした!!
やっぱり海大好き!!
说的跟有什么大事样的 还特意向我报告 笑
总之 冲绳最高！！
果然很喜欢大海！！
あと宇宙も好き!詳しくないけどね!!
今年も１年がんばろう＼(^o^)／
我也很喜欢宇宙！虽然不是很明白！！
今年也加油吧＼(^o^)／ | 
發表於 12-1-6 06:23 PM