2012年01月12日 水曜日
水曜日まずはＰＯＮ
周3首先的工作就是pon
衣装はコレ
穿的这身衣服
ジャケット:Verybrain
インナー:fur fur
スカート:Clean2
帽子:CAL4A
ブーツ:Laguna Moon
夹克:Verybrain
上衣:fur fur
裙子:Clean2
帽子:CAL4A
靴子:Laguna Moon
午後から紙兎ロぺ映画版収録へ
衣装は
下午是紙兎ロぺ电影版的收录
衣服呢
台本をしっかり確認・・・
仔细确认下剧本
映画版もかなりスゴいです
电影版也很不错的
楽しかった
很开心的工作
私服です。
珍しくモノクロ。
私服
很少见的黑白风格
終わって移動して最後は愉快ななかまたちラジオ
结束后开路去最后的工作愉快ななかまたち的广播
ゆこりと
由加里
なちゅ？！
鸡翅姐？！
きゃぷがぶつかり稽古が忙しいためきてくれましたー
队长排练很忙所以就代替她来了
プレイボーイさんから差し入れのカレーパンが美味過ぎた。
playboy杂志送来的咖喱包真的太好吃了
しかも毎回プレゼントくれるんですが
ありがたい～
貌似每次都有送礼物来
谢谢啊~
大好きなお風呂セット
超级喜欢的浴用套装
お風呂長いからお風呂セットめっちゃうれしいぞー(笑)
经常长时间泡澡的人得到这种神器当然喜出望外
ラジオ終わりにニャロ家におじゃま
广播结束后来到了我菜家
一人鍋用なべをくれました(笑)
得到了一人用小火锅
優しいニャロ
善解人意的菜啊
キムチ鍋したよ
しかもわざわざ一人鍋用鍋にいれてくれた(笑)
晚上吃泡菜火锅
还特意用了一人火锅
意味
很用心
マグカップもお揃いでってくれました(笑)
还收到了一对儿马克杯
可愛い～
好可爱~
おやすみなさい
晚安
posted by mariko-shinoda.net at 01:44|日記|
感謝翻譯君 | 
發表於 12-1-12 06:24 PM
