[AKB48][Team A]篠田麻里子blog 120203 看见晚餐就万恶的勾起了蠢蠢欲动的食欲

angus1002002

2012年02月03日

CM

今日は一日CM撮影でした

まだ秘密です

一天的拍呀嘛拍广告

暂时保密哦

右上はメイクのマタニティ

右上的是化妆师マタニティ

ニューヘアー

新发型

マタニティとみっちゃん

マタニティ和みっちゃん

CMの方がパンダのマカロンを作ってくださいましたー

广告商制作的熊猫杏仁饼

特注で作りましたって食べれない～

特制的有木有啊 不舍得吃

みっちゃんにぱんだ煎餅ももらったし今日はぱんだらけ～

みっちゃん还送了我熊猫煎饼 今天真是熊猫大丰收啊

CM終わりにマタニティとみっちゃんでマウジースライロデオの展示会へ笑

广告结束后和マタニティ还有みっちゃん一起去了マウジースライロデオ的展会

帰って今日はマティにチキン南蛮とポークソテーおそわりました

回到家做了南蛮炸鸡肉还有炸猪肉

だからぶり大根も含めめっちゃ豪華になった笑

当然还有鱼肉萝卜超级豪华的晚餐

マティのお料理教室でした

matty的料理教室

鬼のお面まで(笑)準備万端

鬼は出ていきました

准备了鬼面具 万事俱备了

鬼出没 注意

posted by mariko-shinoda.net at 23:46|日記|

感謝翻譯君