[AKB48][Team A]大家志津香BLOG 120213 我的興趣是…

k1965

2012-02-13 22:54:04
今からの話しましょ


テーマ：ブログ



今日は
今天



ちゃんと病院いって
我有好好地去了醫院



花粉症の飲み薬と目薬と点媚薬を
花粉症的薬、眼薬水和鼻炎薬



もらってきたー!
我拿了回家啊ー!




めんどくさがりな私ですが
雖然我性子比較怕麻煩




これは毎日のむぞ
但藥我毎日好好地吃啊



そして
還有




今から明日メンバーにあげるクッキーを作るっ
我準備動手了，因為打算明天送成員曲奇



なにげに
出奇地



趣味 お菓子作りなわたし
我的興趣是做小甜點



キャラにあわんくてキモい。
不太符合我的形象、惡心吧。




料理よりもお菓子作りのほうが好きかも
不過相比起料理，我可能真的更喜歡做小甜點



激甘党やけんかなあ
可能因為我是激甜党的一派吧


にしても寒いね
說上來最近很冷呢


風邪に気を付けてみんな’
大家小心感冒

angus1002002

我要呀～
甜又好苦又好～
我全部都要～

angus1002002

那邊的翻譯君好像回來了～
不怕麻煩的話請繼續翻譯～
沒興趣的話我只好像以前一樣搬運過來～

k1965

angus1002002 發表於 12-2-14 12:35 AM
那邊的翻譯君好像回來了～
不怕麻煩的話請繼續翻譯～
沒興趣的話我只好像以前一樣搬運過來～

那邊的翻譯君回來了嗎

我沒所謂的吧，我想我還可以再翻譯多一陣子的

我一直以來的翻譯好像找樂趣般

angus1002002

k1965 發表於 12-2-14 12:57 AM
那邊的翻譯君回來了嗎

我沒所謂的吧，我想我還可以再翻譯多一陣子的

香妹個blog可以搵到 d 咩樂趣？～同鋼鍊個世界觀一樣灰暗～

k1965

angus1002002 發表於 12-2-14 01:20 AM
香妹個blog可以搵到 d 咩樂趣？～同鋼鍊個世界觀一樣灰暗～

都無咩的 不過有時可以偷窺一下d佢地諗緊咩~_~
加上都想用多d日文...唔講都至小睇下-.-

angus1002002

k1965 發表於 12-2-14 01:35 AM
都無咩的 不過有時可以偷窺一下d佢地諗緊咩~_~
加上都想用多d日文...唔講都至小睇下-.- ...

這是良好的學習態度呢～

其他成員也麻煩你了～笑