2000FUN論壇

 

 

搜索
2000FUN論壇 綜合論壇 AKB48 專區 AKB48 BLOG區 [AKB48][Team A]篠田麻里子blog 120218 翻译君刚从帝都 ...
查看: 1006|回覆: 0
go

[AKB48][Team A]篠田麻里子blog 120218 翻译君刚从帝都归来 翻译迟了各位见谅 [複製鏈接]

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
680421 
帖子
4956 
積分
14480 
Good
225  
註冊時間
06-6-28 
在線時間
2710 小時 
1#
發表於 12-2-18 10:32 PM |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

2012年02月18日

Mステ


昨夜から・・・

昨晚开始



じみ~に



作りました

做了些普通的小点心



てへぺろタモリさん。

霸气侧漏的tamori桑



武内アナにも

还有武内播报员


レシピはじゅりなママのだからかなり味も美味しいです

珠理奈妈妈的手艺 这肯定是味道十足啊



じゅりなからももらったー

珠理奈送给我的~


Mステリハ

MS排练了



ナオト・インティライミさんと

和ナオト・インティライミ桑合影



みーちゃんと帽子交換してAKB49って

本当面白い方ですっ皆大好きっ

だからCDほしくて行列(笑)

他和咪酱交换了帽子 俨然成了AKB49

大家都很喜欢这个搞笑的大哥哥

想要得到cd的排队了



ありがとうございました

さて今日Mステ新衣装はコチラッ

谢谢啦

今天的ms穿的新衣服给你们看看



少女時代になりたい二人。

十分足長です

立志成为少女时代的两人

大腿可圈可点啊



今回は皆違う?みたいで好きなようにアレンジしてました

篠田的にツボが

这一次大家似乎都按照自己喜欢的风格来穿不同的衣服

我觉得很喜感的



さえぷーとみーちゃんの衣装

かわいすぎるー

私服みたいです

小帅和咪酱的衣服

很可爱呢

像是看到了她们的私服



ゆっぴーとれな。

れなはこうゆうワンピ型がすごく似合う

そして篠田は

优子和玲奈

玲奈很适合穿这种风格的连衣裙

我呢



襟にスタッズをつけてもらっちゃいました(笑)

ギリギリまでバタバタ

领子上配着一些金属饰品

发出金属碰撞的声音


靴は色ちがい持ってるGVGVのでテンションあがりました

换了不同颜色的GVGV的鞋子 心情大好



Mステ楽しかった

MS演出很开心的


タモリさんのてへぺろかわいかったです同郷の大先輩

tamori桑嘿嘿一笑很是可爱 这可是老乡兼前辈啊


明日は西武ドームだよっ

明天是西武巨蛋的握手会


待ってまーす

等着你们来哦



posted by mariko-shinoda.net at 02:15|日記|




感謝翻譯君

‹ 上一主題|下一主題

聯絡我們|Archiver| 2000FUN論壇

SERVER: 2 GMT+8, 26-4-13 03:36 PM , Processed in 0.024787 second(s), 12 queries , Gzip On.

Sponsor:工作間 , 網頁寄存

Powered by Discuz! X1.5.1

© 2001-2010 Comsenz Inc.