[AKB48][Team K]大島優子 120218（優子和天氣）

angus1002002

2012-02-18 20:35:56

On ベース！！

西武ドームで握手会

昨日の夜、大雪だったからどうなることかと思ったけど

今日晴れて良かった(-∀・゛*。゜

今日はミニライヴで

GIVE ME FIVEも披露させていただきました

西武巨蛋握手會
昨天晚上
還想說下大雪今兒可怎麼辦呢
今天放晴真是太好了
今天有minilive噢
還披露了GIVE ME FIVE喲

手がかじかんでいたので

動くかなぁ、、、と不安に思いながらも

演奏は楽しくって

弾く度、ベースが好きだなぁと思っていきます

低い音が心地イイです鈊鈊

もっともっと上手くなりたいな～

手都凍麻了
還能懂嗎～雖然稍微擔心了那麼一下
不過演奏還超歡樂的
彈得時候
覺得超喜歡bass的啊！
低音什麼的好棒
真想要技術更好些就好了呢

明日は大阪で握手会です

お天気に恵まれますように

ねっ、お天気お姉さん

明天是大阪握手會
希望老天爺能給個面子啊
是吧～～天氣姐姐～

寒い中、握手会来てくださり

ありがとうございました*゜(●>ω

在寒冷中能來握手會的大家
謝謝你們*゜(●>ω


感謝翻譯君

堅定

天氣姐姐!