[SKE48] [TEAM S]松井珠理奈 120302 四年才有一次的公演哦~~

堅定

2012-03-02 23:42:40
「２月２９日☆じゅりたん」
テーマ：片想いFinally

こんばんは！！
２月最后の公演、
しかも、４年に一度のうるう年に公演(o^^o)
出れてよかったー☆
ちなみに、
ゆっことだーすーの、
チームS升格２周年公演でもありました( acute; ▽ ` )ノ
晚上好！！
2月29日是2月最后的公演
而且还是4年才有一次的闰年公演
能出场真是太好了
还有也是有希子和须田的TS升格2周年纪念公演





２年ってあっという间だなぁ…
これからも、
同じチームの仲间として、成长していけたらいいな♪♪
终わった后に、
にししとも撮ったよ\(//∇//)\
转瞬2年就过去了啊
从今往后，也很期待作为同一队伍的伙伴，这样一起成长下去哦
结束之后
和尼西西一起拍了照哦



いいお兄ちゃんです！！
间违えたっ
いいお姉ちゃんです←
そしてそしてっ
昨日は、
お仕事が早く终わったので、
くーちゃんとデートしたよ(^_－)－☆
是非常好的哥哥！！
错了
应该是很不错的姐姐才对
然后然后
昨日
工作早早结束之后
和久美一起约会了哦



まず、
お买いものしてー
からの…
ゲームセンター↑↑
プリクラ目的で行ったんだけど、
UFOキャッチャーにも挑戦＼(^o^)／
意外と上手なんだよっ
何にしようか、迷ってたら…
久美が、
「これ大好きなやつー」
って、キラキラした目でぬいぐるみをみてたので気がついたら手が动いてた笑っ
５回やって３つとれたから、
１つ久美にプレゼントしましたd(^_^o)
首先当然是去购物
然后就前往出发游戏中心
本来目的是准备去拍个大头贴，但也挑战了UFO CATCHER
意外的很得心应手哦
还在困扰到底该夹哪个。。
觉察到久美眼睛扑闪扑闪带着亮光看着那个布偶说着
“这个是我最喜欢的”
于是开始动手起来
玩了5回收获了3个，其中送了一个给久美作为礼物

あのときの久美は、
めっちゃ可爱かったなぁ…
いつも可爱いけど、
无邪気な感じだったから、キュンキュンしちゃった♪( acute;▽‘)
また、
一绪にゲームセンター行けますように☆彡
なんでも、
キャッチしたるでー笑っ
皆さんは、
珠理奈のハートをキャッチしてね！！
なんてねっ(*^^*)
それでは、
お休みなさい(( _ _ ))..zzzZZ
那个时候的久美，真是好可爱啊
当然一直很可爱，不过那么天真烂漫的感觉真是让我小鹿乱撞
希望能再一起去游戏中心
无论什么都夹给你
各位，也要抓住珠理奈的心哦
开玩笑的
晚安了


from：松井珠理奈吧／fujimina

今日的G+