[AKB48][Team A]前田敦子 120302 今天的胜利 是明天的擂动战鼓 恭喜获奖！

angus1002002

2012-03-02 22:58:36

話題賞

テーマ：

ブログ

第35回

日本アカデミー賞

オールナイトニッポン

話題賞俳優部門

いただきました!!

荣幸获得了
第三十五回
日本影视学院奖
ALL NIGHT NIPPO
演员部门 话题奖！！

受賞式に参加できて

大好きな方達にもお会いできて

本当に幸せ

受賞式の約3時間半は

あっという間でした～:

可以参加颁奖礼
也可以见到自己一直很喜欢的各位
真的是很幸福的呢
颁奖礼历时近三个半小时
如同瞬间而过呢～:

投票してくださった

オールナイトニッポンリスナーの皆さん

本当にありがとうございました!!

今日を励みに

ますます頑張ります

!!

投票了的各位
ALL NIGHT NIPPON的各位
我表示真心的感谢了！！
今天的奖励 会是明天的战鼓 鼓舞我继续加油！！

ワクワクします!

心情欢呼雀跃不已！

ちなみに

今日着せていただいたドレスは

RED VALENTINO

靴は

Louboutin

です

顺路一提
今天身着的连衣裙是
RED VALENTINO
鞋子是
LOUBOUTIN
的

うふふ

呜呼呼~





感謝翻譯君