2012年03月10日 撮影
今日は一日CM撮影やアフレコや色々な撮影日でした 一天又是广告 又是配音 还有摄影
まだ秘密みたいです 还要保密哦
事務所にファンの皆さんから 粉丝们送到事务所的
Fridayさんから Friday送来的
青木さんから 青木桑送来的
ワニブックスさんから ワニブックス送来的
きれいなお花 ありがとうございました 还漂亮的花 谢谢大家了
夜仕事終わりにおくたまと 晚上结束工作和奥玉一起
マリスへ 去了Maris
おくたまのヘッドスパの時マスクしてるから怖いです(笑) 奥玉在做spa的时候做了面膜 真恐怖啊
そして今日から始まりましたお洒落で計量なスーツケース『プロテカ』 今天开始给洋气的旅行箱『プロテカ』做广告
軽いしピンクで可愛いっ 浅粉色的风格很可爱
CMは何度もスーツケース振り回したけど軽くて楽しくなりました(笑) 拍摄的时候来回来去的摆弄不过很轻松很是开心
よろしくねっ 明日はNHKライブです。 多多关照喽 明天要去NHK的live了
posted by mariko-shinoda.net at 00:37|日記|
感謝翻譯君 | 
發表於 12-3-11 04:53 AM
