[AKB48][Team A]大家志津香BLOG 120311 （希望能在災難中盡早恢復）

k1965

1年

今日は
今天


AKBでは
我們AKB


震災復興特別公演を行いました。
開催了震災復興特別公演。

AKB

SKE

NMB

HKT

と

同時生中継を繋ぎ
四團連繫著同時一起直播


震災の起きた14時46分に
在發生震災的時間 14時46分


みんなと黙祷をしました。
大家一起黙祷了


きっとまだまだ元に戻るには時間がかかるし
從災難中恢復、我相信還需要一定的時間


本当に忘れてはいけないし忘れられない出来事だとおもいます。
這事應刻印記於心、不能忘記。

考えることはたくさんありますが
雖現在百感交集


一刻も早い復興を
在此我衷心地希望


心より願っています。
日本能盡早恢復。


一人でも多くの方に
希望更多人


幸せが舞い降りますように。
能感到幸福。