2012年03月19日 福岡
昨日はレッスン終わりに福岡に前乗りして実家でゆっくり 昨天训练课结束慢悠悠的回了福冈老家
朝御飯に母カレー 早饭母亲就加入了—
今日感テレビに一瞬出演(笑) 衣装は 今天在电视上一瞬间的出演了(笑)
服装是
トップス：Ｈｏｎｅｙ ｍｉ Ｈｏｎｅｙ オールインワン：ｌｉｌＬｉｌｌｙ 上衣：Ｈｏｎｅｙ ｍｉ Ｈｏｎｅｙ
内衫：ｌｉｌＬｉｌｌｙ
午後から収録して空港で博多ラーメン食べました 午后才开始收录在机场吃了博多拉面
夜から東京でリハーサル 晚上回东京彩排
マリパンダＴ maripandaT恤
明日撮影だし久々に泥パックでもしたいな～と思ってゴソゴソ・・・ 明天还有摄影 所以就想要做一个很久没弄过的泥面膜
一年前いや二年前らしき泥パック発見 一年前 不 两年前发现泥面膜的时候
化石化してましたが顔に塗ってみました 涂在脸上像变成了化石
顔の型が取れそうなくらいカチカチになったよ(笑) 消除了脸部的僵硬轮廓(笑)
危険なので流しましたがツルツルになれた予感 雖然有些危險但我有預感散發出來的會是光滑的效果
明日は一日広告撮影です 明天是一天的广告摄影啦
posted by mariko-shinoda.net at 00:44|日記|
感謝翻譯君
| 
發表於 12-3-20 10:43 PM
