[AKB48][TEAM A] 高橋みなみBlog 120319(竟然更了2篇、心情大好嘛(^ч^)

堅定

2012-03-19 01:03:37
高橋みなみでス☆ カーニバル♪♪
高桥南☆ 嘉年华♪♪
テーマ：高橋みなみ
主题：高桥南


またまたお久しぶりの
ブログ更新でス♪
又是很久不见的
博客更新啦♪


つぃにあと3日後
さいたまスーパーアリーナの
コンサート本番でス
终于3天后
就是埼玉超级体育馆的
演唱会正式演出了

いやぁー
楽しみだぁ♪♪
咿呀～
好期待啊♪♪

いやぁー
本当に楽しみだぁ♪♪♪笑
咿呀～
真的好期待啊♪♪♪笑


そんな、さいたまスーパーアリーナの
コンサートまでやらねばいけなぃ事…
その1！！！
ネイル
在那埼玉超级体育馆的
演唱会前不做不行的事…
其1！！！
指甲

先日エスネイルさんで
やっていただきました
前些天在Esnail
做了指甲




かわゆすやろ？？
春っぽぃ感じにしました♪♪
很口爱吧？？
做了个春天感觉的♪♪


足はまだサンダルとか履かなぃから見えなぃので
逆にハデにしました笑
脚部因为还没穿凉鞋之类的所以看不到
于是反而做了个夸张的(笑)
Pedicure day(´・∀・)σ




そんなネイル中
まさかの小嶋さん来店…笑
美甲过程中
没想到小嶋桑来到了店里…笑




グダグダお話してたら
みぃーちゃん何してるんだろね？？ッてなり
連絡してみると…
东聊西聊后
就聊到了咪酱在干什么呢？？
试着联络了一下…



まさかの近くで
ゆきりんとマッタリしているという報告が！！！！！
竟然报告就在附近
正和Yukirin闲逛中！！！！！



ッという事で合流♪♪
于是汇合♪♪





＆合流♪♪笑
＆汇合♪♪笑





皆でご飯食べました
愉快笑
大家一起吃了饭
好愉快(笑)



そしてそして！！
その2！！！
髪の毛を染める！！！
然后然后！！
其2！！！
染头发！！！



伸びてプリンちゃんだったので
いつもお世話になっている
亜衣さんのお店へ
长长后都成了一个小布丁头了
于是就去了一直承蒙关照的
亚衣桑的店了


分かるかな？？
看得出来吗？？




ちょっとトーンおとしてアッシュ系に髪の長さも
15センチくらぃ切りました♪♪スッキリー
颜色稍微弄深点染了个灰色系的、头发长度也
剪了15厘米左右♪♪真痛快～


そして隣には
一緒に来たみぃちゃん
然后旁边
一起来的咪酱




爆睡しておりまス笑
正在爆睡(笑)


ッとまぁ…
その2までコンプリートしました
嘛…
(不做不行的事)连其2都已经完成了


後やらなきゃいけなぃ事は
……
んー何だろ？？笑
接下来不做不行的事是
……
嗯～是什么呢？？笑


あっ！！
啊！！



=============================TAKA(￣∀￣)MINA==============================
2012-03-19 09:18:32
高橋みなみでス☆ お知らせ♪
高桥南☆ 通知♪
テーマ：高橋みなみ
主题：高桥南


そぅそぅ♪♪
ここで1つお知らせでス
对了对了♪♪
在这里有1个通知



山手線AKB48車の
アナウンス…
山手线AKB48列车的
广播…



なんと私、高橋みなみがやらせていただぃていまス
分かった方ぃたかな？！
竟然让我、高桥南来做了
有听出来的人吗？！


結構上手くできた気がしまス♪
自分で言うのもなんでスが笑
ぜひ皆さんチェックしてみて下さぃまし
感觉录得挺好的♪
虽然自己这么说有点那个什么啦(笑)
也请各位务必听一下啦


ちなみにエキナカ限定 新東京みやげAKB48東京パステルサンドは
東京駅と品川駅限定で発売してぃまス♪♪
顺便说下站内限定 新东京特产AKB48东京彩色夹心
在东京站和品川站限定发售♪♪


そちらもぜひ
那边也请务必光顾一下

堅定

很難得高橋南有這樣多的更新！
真的非常好！