あつちやんの話しましょ 2012-03-27 00:45:39
おつぴよー
大家辛苦啦~
ってか携帯で
おつぴよーって打ったら
话说在手机上
输入“おつぴよー”
予測変換に
乙 ー
って出てきてワロタ
词汇联想是
乙（おつ）（ぴよ）ー
这个很搞笑啊哈哈
さて
余談はおいといて..
あっちゃんの話
あっちゃん卒業は全く知らなかったんで
ほんとにびっくりしました
那么
这些有的没的话题先放到一边...
来说说阿酱的事情吧
之前完全不知道阿酱要毕业这件事
所以当时真的吓了一跳
最初は卒業に見せかけた演出かと思ったけど
みなみちゃんが泣き出したのを見て
あ 卒業なんだなって思った
最开始还以为是假装毕业的演出
知道看到果子哭了
才醒悟 啊 原来真的要毕业
なんてゆうかなー
色々思い出して泣いてしまったー
怎么说好呢
想到了之前的很多事情就流下了眼泪
一昨年、去年
全国ツアー回って
一方的に親友でーすとかほざく私を
笑顔で受け流してくれましたね 笑
前年，去年
在全国巡回的时候
我总是单方面的乱讲我和阿酱是亲友哦
但是阿酱却总是微笑着接受了我这句话呢 笑
でもこんな私とも仲良くしてくれて
ディズニーランド誘ってくれて
じゃんけん大会後のブログでは
「大好きなしーちゃんも選抜入った!」
って書いてくれて
ほんとに嬉しかったよ!
但是没想到阿酱会主动的来增强我们的关系
约我去迪士尼公园玩
在猜拳大会后在博客上写
“我超喜欢的shii酱进入选拔了呢！”
真的是好开心！
さみしいけど
すぐ卒業なわけじゃないし
残った時間を大切にしたいと思った
今后会变的很寂寞呢
但是阿酱并不是立即就会毕业
所以这剩下的时间就让我好好珍惜吧
そして
あっちゃんみたいに
たくさんのメンバーが泣いてくれるような
そんな存在になりたいと思った
之后
努力变成像阿酱一样
能够让这么多成员为之流泪
的存在
あしたからもがんばります
おやすみなさいっ
明天也要继续加油了
各位晚安 | 
發表於 12-3-28 02:43 AM