[AKB48] [TEAM B] 柏木由紀Blog 120327 时隔一天 亲爱的女儿 生日快乐！麻油鸡就是母女俩嘛！

堅定

本帖最后由 bailylin 于 2012-3-28 09:46 编辑




2012-03-26 22:42:03
公演
テーマ：ブログ



こんばんは(^-^)/
各位晚上好(^-^)/

B公演終わりましたー
B公演结束了哦ー

さいたまスーパーアリーナでコンサートをさせていただいた翌日に、劇場で公演をさせていただく。
大きい会場の良さ、劇場の良さ。
どちらも感じることが出来ました。

在琦玉县超级体育场的演唱会结束之后的第二天就迎来了剧场公演
偌大的会场的好处 剧场的优点
两个无论是哪个都能感受到了

MCへのファンの方からのツッコミが、聞こえるのも劇場の良さだな、なんて思ったり
どちらにしろ、ここ一週間くらい毎日歌って踊って幸せな日々です

怎么会总是觉得 在MC的时候从饭那里听到大家的吐槽是剧场的一大优点呢
啊不管是啥 反正 在这一周内能够不断歌唱舞蹈 真的是每天都好幸福

さぁ
明日は、ひるおび→撮影→打ち合わせ→リッスン
と
盛りだくさんです(￣^￣)ゞ

那么
明天的安排有
《ひるおび》→拍摄→讨论会→《LISTEN》节目
也是
满满当当的诶(￣^￣)ゞ

朝から夜中までフル回転だぁーー(￣▽￣)
頑張ります!!
ではまた明日
おやすみなさい

从早到晚 都是忙到屯屯转啊(￣▽￣)
加了个油！！
那么明天见了
各位晚安

ゆきりん。
由纪上。



=====================================================
2012-03-27 14:21:14
ときめき。
テーマ：ブログ

昨日は、まゆゆの誕生日でした
18歳(?∪?)

昨天 是麻友的生日啦
我家有女初长成 豆蔻玉立年十八(?∪?)

これで、オールナイトニッポンも出れるし、
22時以降の生放送にも出れるね(￣▽￣)

这么一来 既可以上ALL NIGHT NIPPON
也能上晚上10点以后的直播节目了(￣▽￣)
【日本劳工法规定 未满18岁的青少年是不能在晚上10点以后进行工作】

気付けばいつも隣にいるまゆちゃん。
さいたまスーパーアリーナの3日間も、気付けばいつも隣にいました

一直都留意到我身边就是麻友酱
在琦玉演唱会的演唱会期间 一留意就发现她就在旁边了

これからも気付けば隣にいる関係でいたいな
まったく愚痴や弱音を言うことのないまゆゆが、
あるとき糸が切れたようにならないように、
いっぱいいっぱいになってしまわないように、
隣で支えていけたら、と思っています。

希望以后也能够是有这种一有心就在身边的关系哦
为了一直都不会说不满或者示弱的麻友
为了不让她断线
为了不让她疲劳
我想在她身边一直为她加油支持她

こりゃ、完全にお母さんだな(￣▽￣)笑
いいんです、
まゆゆきりんは「親子」なので(￣^￣)ゞ笑

诶呀 这不就是变成她娘了么(￣▽￣)
没关系啦
本来麻油鸡就是“母女”的关系了啦(￣^￣)ゞ

まゆゆ
お誕生日おめでとう
麻友
生日快乐了哦

ゆきりん。
由纪上。

=============================================

柏木由紀  -  昨天 下午12:49  -  Mobile  -  公開

まゆゆ、お誕生日おめでとう♪

これからもあなたのそばにいさせてください。

母ゆきりんより(^-^)/

麻友 生日快乐了啦
从此也请在我身边继续加油
妈妈由纪上(^-^)/

柏木由紀  -  下午4:44  -  Mobile  -  公開

さいたまスーパーアリーナの次の日
劇場公演を出来る幸せ。

広い会場も、劇場も全力で(^-^)/

B公演いってきます！！

琦玉超级体育场的演唱会结束后第二天
就要迎接公演 很幸福的感觉
无论是广阔的会场 或者是剧场 都要全力以赴(^-^)/
出发B公演！！

=========================================

柏木由紀Google+120327

柏木由紀  -  下午2:27  -  Mobile  -  公開

みんな海外か。

私はひるおび終わって移動なう。

今日。わたし。静電気女。

大家都出国了诶
我在《ひるおび》结束之后 现在正在前往下一个地点
今天我是静电女

柏木由紀  -  下午5:13  -  Mobile  -  公開

やすす先生！

情報解禁はまだです＼(^o^)／

康叔！
情报还没说解禁诶＼(^o^)／

【柏木由纪写真集第二本《YOOOOOOOOOO是由纪诶》将在2012年4月19日上市 欢迎捐X卖X订购】

hunghungwan

其實yukirin每天都是放電女^^