2000FUN論壇

 

 

搜索
2000FUN論壇 綜合論壇 暗黑破壞神3 Diablo3 國語真的太差嗎?入來自行感受吧
返回列表 發新帖 回覆
查看: 2450|回覆: 21
go

[影片貼圖] 國語真的太差嗎?入來自行感受吧   [複製鏈接]

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
49952 
帖子
228 
積分
905 
Good
1  
註冊時間
03-2-4 
在線時間
127 小時 
1#
發表於 12-4-2 10:05 PM |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印
本帖最後由 killerleolam 於 12-4-10 05:44 PM 編輯





已有 1 人評分威望 收起 理由
ngai + 10 感謝分享!

總評分:  威望 + 10   查看全部評分

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

UID
451657 
帖子
536 
積分
524 
Good
4  
註冊時間
05-7-12 
在線時間
195 小時 
2#
發表於 12-4-3 12:03 AM |只看該作者
Bad..... 你可以睇下裡面讚嘅人大部分都係台灣人

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
49952 
帖子
228 
積分
905 
Good
1  
註冊時間
03-2-4 
在線時間
127 小時 
3#
發表於 12-4-3 12:38 AM |只看該作者
聽人地講???
都話左自行感受

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

UID
451657 
帖子
536 
積分
524 
Good
4  
註冊時間
05-7-12 
在線時間
195 小時 
4#
發表於 12-4-3 09:42 AM |只看該作者
killerleolam 發表於 12-4-3 12:38 AM
聽人地講???
都話左自行感受

That's why I said its bad

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

UID
帖子
16650 
積分
38123 
Good
888  
註冊時間
97-12-26 
在線時間
8020 小時 

十週年勳章(賀詞) 笑傲無雙 忍影世界 玩過星曲WEB

5#
發表於 12-4-3 02:34 PM |只看該作者
算係咁啦,玩開魔獸都係尼d風格既配音。

最怕佢有台灣腔XD...

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
406314 
帖子
1311 
積分
1496 
Good
3  
註冊時間
05-5-15 
在線時間
1017 小時 

玩過星曲WEB

6#
發表於 12-4-3 03:43 PM |只看該作者
部機LOAD唔到圖

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

UID
1115883 
帖子
603 
積分
525 
Good
3  
註冊時間
09-1-1 
在線時間
287 小時 
7#
發表於 12-4-3 04:57 PM |只看該作者
雖然中語真係麻麻地. 英佩音好好多
但我相信只要有中介.比我睇得明 佢D對話我都近乎100%飛走哂佢  所以無咩所謂

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
110692 
帖子
1184 
積分
1974 
Good
0  
註冊時間
03-10-8 
在線時間
1519 小時 
8#
發表於 12-4-3 08:38 PM |只看該作者
玩劇情就聽國語, 打寶升LV就轉返英文, 搞掂

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
242607 
帖子
1009 
積分
1147 
Good
1  
註冊時間
04-8-9 
在線時間
1030 小時 
9#
發表於 12-4-4 01:11 PM |只看該作者
聽左十幾秒就CLOSE左

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
2701 
帖子
2242 
積分
2822 
Good
0  
註冊時間
02-8-12 
在線時間
4895 小時 

笑傲無雙

10#
發表於 12-4-5 01:18 AM |只看該作者
老實講句,唔係難聽既,之不過隻GAME係美國野,整個中文語音會冇哂FEEL姐....
但係我比較完狩魔獵人條英文版既片之後,我發覺,英文版我要估佢講D咩,中文版我完全聽得明佢UP乜囉.....
不過到真係有得玩果時,我都係要英文語音,不過我要中文介面

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
1476887 
帖子
286 
積分
1412 
Good
3  
註冊時間
09-9-21 
在線時間
77 小時 
11#
發表於 12-4-5 01:53 AM |只看該作者
支持英文版。。。

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

UID
451657 
帖子
536 
積分
524 
Good
4  
註冊時間
05-7-12 
在線時間
195 小時 
12#
發表於 12-4-5 01:03 PM |只看該作者
東門大過天 發表於 12-4-5 01:18 AM
老實講句,唔係難聽既,之不過隻GAME係美國野,整個中文語音會冇哂FEEL姐....
但係我比較完狩魔獵人條英文版既 ...

",中文版我完全聽得明佢UP乜囉.."

我同意你呢一句...

Rank: 2Rank: 2

UID
1153243 
帖子
134 
積分
231 
Good
0  
註冊時間
08-9-27 
在線時間
57 小時 

笑傲無雙

13#
發表於 12-4-5 04:20 PM |只看該作者
好似無想像中咁差姐
不過都系吾支持玩緊果陣系國語

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
62974 
帖子
1588 
積分
1936 
Good
9  
註冊時間
03-4-3 
在線時間
2277 小時 

笑傲無雙

14#
發表於 12-4-6 01:46 PM |只看該作者
係lo~~配得算吳錯啦~~~

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

UID
706638 
帖子
400 
積分
607 
Good
0  
註冊時間
06-8-1 
在線時間
193 小時 
15#
發表於 12-4-6 02:27 PM |只看該作者
中文語音都OK呀,起碼聽得明佢講咩

Rank: 1

UID
2317486 
帖子
10 
積分
10 
Good
0  
註冊時間
12-4-2 
在線時間
6 小時 
16#
發表於 12-4-6 04:04 PM |只看該作者
第二條片d畫質差左d喎

Rank: 2Rank: 2

UID
1726121 
帖子
66 
積分
116 
Good
0  
註冊時間
10-5-12 
在線時間
20 小時 
17#
發表於 12-4-8 10:18 PM |只看該作者
可唔可以中文介面英文語音呀 orz..........

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

UID
336290 
帖子
11536 
積分
14071 
Good
362  
註冊時間
05-1-17 
在線時間
2325 小時 

十週年勳章(賀詞) 笑傲無雙

18#
發表於 12-4-8 10:29 PM |只看該作者
東門大過天 發表於 12-4-5 01:18 AM
老實講句,唔係難聽既,之不過隻GAME係美國野,整個中文語音會冇哂FEEL姐....
但係我比較完狩魔獵人條英文版既 ...

個個都係中介+英語...
但係佢無...
一定係中中...一係英英

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
49952 
帖子
228 
積分
905 
Good
1  
註冊時間
03-2-4 
在線時間
127 小時 
19#
發表於 12-4-10 05:45 PM |只看該作者
加入新片

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
812392 
帖子
2806 
積分
3017 
Good
62  
註冊時間
07-1-6 
在線時間
629 小時 
20#
發表於 12-4-13 12:59 AM |只看該作者
聽得明+好清楚
但我都係比較鍾意聽明D唔明D既英語多D
‹ 上一主題|下一主題
你需要登錄後才可以回帖 登錄 | 免費註冊

聯絡我們|Archiver| 2000FUN論壇

SERVER: 2 GMT+8, 26-3-24 04:28 PM , Processed in 0.115222 second(s), 11 queries , Gzip On.

Sponsor:工作間 , 網頁寄存

Powered by Discuz! X1.5.1

© 2001-2010 Comsenz Inc.