[AKB48][Team A]篠田麻里子blog 120406 御姐哈鲁公！明天巡演初日！

angus1002002

2012年04月06日

撮影日

今日は朝からワンダの新CM撮影でした

今天早晨开始是wonda的新CM摄影

移動して午後から選挙撮影

午后移动去拍了总选举的摄影

はるごんは大人ゴンになってました(笑)

harugon变成了大人gon(笑)

おしゃれに撮ってみたよ

试着照时尚的感觉拍了

ごんちゃんと

和gon酱~

さやかにも会ったぜ

也见到了才加

撮影終わりに今まで明日の全国ツアーレッスンでした

摄影结束后到现在都在进行着明天全国巡回演唱会的练习

明日初日だからね～楽しみです

明天是初日来着呢～期待了

待ってろ福岡～

福岡~等着我们哦～

posted by mariko-shinoda.net at 00:54|日記|

感謝翻譯君

這誰呀？～