2012年04月09日 ビックサイト二日目
今日の私服は 今天的私服~

トップス ミュウミュウ カーデ サカイ パンツ アメアパ 上衣 ミュウミュウ 外衫 サカイ 短裤 アメアパ


くつはペタンコでラフに 鞋子的简单的浅口鞋
喉痛くならないように 为了不让喉痛发痛

おすすめ 推荐这个批把膏哦
G+里有说是台湾的批把膏~
今日はみなみがめずらしいストレートでかわいかった 今天的小南少见直接的超级可爱~

さやか久々 好久不见才加了

ごんちゃん gon酱

くみちゃん 小久美

そして恒例のまゆとたなみんのコスプレ 然后惯例的 麻友和田名部的cosplay



さしことみーちゃんに写真の題名つけてもらったんだけど忘れた 指原和咪酱给这张照片起了名字 不过我忘记了…

『振り向き美人』ってことにしとこ 『回眸美人』这种感觉的吧

ごしのかしわげちゃん 吃饭的柏木酱

お昼ご飯はケータリング 午饭是外卖

あったかいごはんはありがたいよね 温暖的午饭难能可贵呐
夜は家帰って手羽先鍋 晚上回家吃了鸡翅锅

この一人分鍋がかなりつかえる 这个一人锅被塞得满满的了
鳥鍋にめっちゃはまってるよ 真的很喜欢鸟火锅哦~
其实鸟火锅一直都是在说鸡翅锅吗……
posted by mariko-shinoda.net at 01:33|日記|
感謝翻譯君 |