2012-04-10 16:46:07
神戸やよ
神戸ワールド記念ホールでライヴでっしゃろ  神戶world紀念hall live去咯!

由依が金閣寺Tシャツ着てる(・∀・)  
由依のクセは 気に入ったTシャツはずっと着続ける です
きっとこれも着続けられるのかもな・・・・・(;acute;▽`A`` 由依穿著金閣寺的T恤呢
由依的特點是
有喜歡的T恤的話會經常穿呢
這件一定會成為日常的吧欸嘿
--------------------------------------------------------------- 2012-04-10 21:50:59
アノヒヲワスレナイ神戸2012 銘記那天神戶2012
阪神淡路大震災が17年前に起きたとは思えない程 神戸の街は本当に綺麗です。
帰りに夜景が広がっている神戸を見て みんなで声をあげて喜びました 
東日本大震災に遭われた被災地のより早い復興を願っています。。。 完全想不到17年前發生過阪神淡路大震災的程度
神戶真的好漂亮啊
回來的路上看著神戶悠遠廣闊的夜景
大家歡喜的不禁感歎出來
祈願在東日本大地震中的受災地也能早日復興

感謝翻譯君 |