小指子debut single「それでも好きだよ」完整收錄內容發佈(特典映像之一：柏木飯?!)

omnke

5月2日にリリースされる指原莉乃（AKB48）のソロデビューシングル「それでも好きだよ」の収録内容が発表された。

表題曲「それでも好きだよ」は日本テレビ系で放送中の指原主演ドラマ「ミューズの鏡」の主題歌で、80年代の香り漂う王道アイドルソング。カップリングにはType-A、Type-B、Type-C、Type-D共通で「初恋ヒルズ」が収録されるほか、Type-Aには「恋愛総選挙」の指原ソロバージョン、Type-Bには劇場公演曲「愛しきナターシャ」、Type-Cには松浦亜弥「Yeah！めっちゃホリディ」のカバーを追加。そしてType-Dにはこれらのカップリング曲が全曲収められる。

指原は「Yeah！めっちゃホリディ」のカバーについて、「カラオケで何度も歌っていた曲なので、レコーディングもすごくスムーズに進みました。ぜひ聴いてみてください」とコメントしている。

また、Type-A、Type-B、Type-Cの付属DVDには、「それでも好きだよ」のビデオクリップに加えて「33人の指原莉乃×中村太洸」と題した特典映像を3パートに分けて収録。これは同日に発売される乃木坂46の2ndシングル「おいでシャンプー」収録の擬似デート映像をイメージしたもの。そのほかにも「ミューズの鏡」特別編集版の「それでも好きだよ」や、ものまねAKBの「Everyday、カチューシャ」、本人が解説する「ライブ時における美しいMIXおよびコール講座」など、形態ごとに異なる映像を観ることができる。

5月2日發售的指原莉乃(AKB48)的solo debut single「儘管如此，仍是喜歡」的收錄內容已發表。

標題曲子「儘管如此，仍是喜歡」是用日本TV系廣播中的指原主演電視劇「繆斯的鏡子」的主題歌，是首散發出80年代王道偶像香味的歌。除了共通收錄於Type-A、Type-B、Type-C、Type-D的「初戀Hills」以外，Type-A「戀愛總選」的指原solo表演版本，Type-B劇場公演曲目「愛しきナターシャ」，Type-C為松浦亞彌「Yeah！超讚假期」，並在Type-D裡這些以上曲目全被收錄。

指原作為「Yeah！超讚假期」的cover，表示「因為這是在卡拉OK唱了好多次的歌曲，所以錄音時特別地順暢。請大家無論如何都要試聽並給予評價」。

還有，Type-A、 Type-B、 Type-C的附屬DVD，「儘管如此，仍是喜歡」的video clip之外又加上題名「33人的指原莉乃×中村太洸」的映像分成3部分收錄。這是聯同同日推出的乃木坂46的2nd single「淡淡香波」收錄的疑似dating映像一樣。除此以外，也能看到「繆斯的鏡子」特別編輯版的「儘管如此，仍是喜歡」，模仿AKB的「Everyday，髮箍」，本人解說的「能看到放在實況廣播時的美麗MIX及call lecture」等不同形態的映像。

如 果 你 想 觀 看  隱 藏 內 容 ， 請 按 「 讚 好 」

或 「 回 覆 」 。

特典映像「33人の指原莉乃×中村太洸」拍攝花絮。


Type-A


Type-B


Type-C


Type-D

指原莉乃「それでも好きだよ」収録内容


Type-A

CD
01. それでも好きだよ
02. 初恋ヒルズ
03. 恋愛総選挙 ～指原莉乃 solo ver.～
04. それでも好きだよ （off vocal ver.）
05. 初恋ヒルズ （off vocal ver.）
06. 恋愛総選挙 ～指原莉乃 solo ver.～ （off vocal ver.）

DVD
01. それでも好きだよ （Music Video）
02. 33人の指原莉乃×中村太洸 ～Part I～
・あなたの左
・ダイニングテーブル
・蕎麦
・ローラーコースター
・スキップ
・ポップコーン
・お好み焼き
・占い
・緊張
・突然の訪問
・ナベ会
03. それでも好きだよ -「ミューズの鏡」特別編集版-


Type-B

CD
01. それでも好きだよ
02. 初恋ヒルズ
03. 愛しきナターシャ
04. それでも好きだよ （off vocal ver.）
05. 初恋ヒルズ （off vocal ver.）
06. 愛しきナターシャ （off vocal ver.）


DVD
01. それでも好きだよ （Music Video）
02. 33人の指原莉乃×中村太洸 ～Part II～
・待ち合わせ
・ごめんなさい
・弁当
・記念撮影
・柏木飯(你無睇錯)
・嘘
・自宅にて
・カレー
・目移り
・ボーリング
・いつか、、、
03. Everyday、カチューシャ / ものまねAKB


Type-C

CD
01. それでも好きだよ
02. 初恋ヒルズ
03. Yeah！めっちゃホリディ
04. それでも好きだよ （off vocal ver.）
05. 初恋ヒルズ （off vocal ver.）
06. Yeah！めっちゃホリディ （off vocal ver.）

DVD
01. それでも好きだよ （Music Video）
02. 33人の指原莉乃×中村太洸 ～Part III～
・いいですか？
・チョイス
・サイン
・高所恐怖症
・トロンボーン
・ルージュ
・焼肉屋
・ビリヤード
・Yシャツ
・BBQ前編
・BBQ後編
03. 指原莉乃本人解説による 指原莉乃1stソロシングル「それでも好きだよ」ライブ時における美しいMIXおよびコール講座


Type-D

CD
01. それでも好きだよ
02. 初恋ヒルズ
03. 恋愛総選挙 ～指原莉乃 solo ver.～
04. 愛しきナターシャ
05. Yeah！めっちゃホリディ

遙想

33人的手指原莉乃×中村太洸

翻譯問題

BTW，33人的小指的特典會封入TYPE幾

omnke

遙想 發表於 12-4-21 06:19 PM
翻譯問題

BTW，33人的小指的特典會封入TYPE幾

已修改，多謝指正
分開TYPE-A、TYPE-B、TYPE-C三個封入

ms7

幾想聽佢唱Yeah！超讚假期 ;3!

kathy9607

thanks sharing

nakeru

雖然唔係香港

不過都會託人幫我買支持sashiko

何去何從

多謝分享
支持指原

鋒乂仔

都係哥句,一定支持小指XD

andy2695

買硬~ABCD各一隻!

long6707

咩柏木飯?睇睇先

Kuromelo

回覆 omnke 的帖子

好想全部版本買晒, 但冇咁多米點算啊? T_T

badman5354

多謝分享xD 有咩柏木飯?_?

nakeru

如果只買1隻

大家有冇咩心水

eric1993627

多謝分享

qqcompany123

多謝分享~支持小指!!!!

咫噯龍

支持小指

samleung20046

多謝分享
睇睇先 =]

zxc223789

收下了

edmund1992

愛しきナターシャ

牙菇

有影像?小指果33個?