[AKB48][Team K]大島優子 120422(全國巡演彩排辛苦了！！這T恤，曬瞎了)

angus1002002

2012-04-22 22:03:22

動く。私も動く！

昨日ずーっと寝ていたら、まだ完調ではありませんが、だいぶ良くなりました

本当にご心配おかけしましたm(_ _)mスイマセン

明後日に控えたチームKの全国ツアー山梨のリハーサルを頑張っています

昨天一直在睡

還沒完全康復

不過好多了

真的讓大家擔心了m(_ _)m對不起喔

後天team K的全國巡演山梨的彩排會好好努力的

みんなで確認しあいながら練習してます

私は

大家一邊確認一邊練習著

小優我呢

小嶋さんのTシャツでレッスンしてます

元気みなぎるTシャツです゜+。(*′∇｀)。+゜

正穿著小嶋桑的T恤進行lesson中

讓人元氣滿滿的的T恤喲

感謝翻譯君