[AKB48][Team A]前田敦子 120430 果酱你俩每天都那么缠绵做这一大桌早饭么

angus1002002

2012-04-30 12:25:00

今朝５と６

テーマ：ブログ

昨日のごんとの朝御飯

这是昨天和火龙果的早饭

ほうれん草シーチキンマスタードサラダ

ジャコとマヨネーズの卵焼き

大根うめ蜂蜜

生ひじきともやし

手作りつくね

トマトとわかめの味噌汁

キノコの炊き込み押し麦ご飯

菠菜鲔鱼芥菜沙拉
小鱼蛋黄酱鸡蛋卷
萝卜梅子蜂蜜
生羊栖菜拌生豆芽
手做丸子 还有
番茄海带味增汤
还有菌菇什锦燕麦饭

そして今朝のごんとの朝御飯

然后是今早和火龙果做的早饭

キャベツとグレープフルーツシェイク

もずくスープ

ナスとトマトの牛ひき肉挟み

納豆チーズオムレツ

ズッキーニとパプリカ炒め水菜の梅マヨネーズ和え

野菜のオイスターマヨネーズがけ

白菜西柚汁
海蕴汤
番茄茄子煮牛肉
纳豆奶酪煎鸡蛋
西葫芦炒水彩拌梅子蛋黄酱
蚝油拌青菜

沢山つくって ごんちゃんがお弁当にして持っていきました

最近 仕事も プライベートも色々やって 充実してます♪

教習所とヨガ 通い始めました♪

做了实在是太多了 让火龙果拿去做便当了呢
最近 工作和私生活两手抓两不误 都好充实的说
也要开始去学车和做瑜伽了





感謝翻譯君

Loveyan4ever

火龙果

angus1002002

回覆 Loveyan4ever 的帖子

又一個中招的傢伙～

Loveyan4ever

angus1002002 發表於 12-5-6 07:34 PM
回覆 Loveyan4ever 的帖子

又一個中招的傢伙～

翻譯君