[AKB48][Team K]大島優子 120505 外景是在大自然中拍摄的 果然我是野孩子

angus1002002

2012-05-05 17:36:22

自然児ユウコ

テーマ：ブログ

今日は一日中ドラマロケです！！

今天一整天都是电视剧的外景拍摄！！

天気良くて

スタッフさんが真っ赤っかになっておりました(つロ`)

私は念入りに日焼け止め塗り塗り！！

今年も絶対に焼けないんだからぁ⊂⌒⊃_д_)⊃ホイ

天气感觉不错
感觉工作人员们都被红烧得通红了呢(つロ`)
我也仔细地将防晒霜涂了一次又一次！！
今年也一定不要被晒爆了哦⊂⌒⊃_д_)⊃

見渡す限り山に囲まれたロケ地は気持ちがいいです

トトロの森みたい

纵目远眺 山形缭绕而萦于中间之地者 外景也
满目翠绿尽收瞳 心情舒畅又轻松
如龙猫之森林似也

やっぱり野生児。

山や川を見ると興奮しちゃいます

果然是个野孩子
看见山川就兴奋

自然は何もかもを受け入れてくれるようで心地いいやぁー

自然之母 包容万物 心胸宽广 真心舒服




感謝翻譯君