點解台灣人咁愛用同音字 - 聊天討論版 - 2000FUN論壇

2000FUN論壇 › 綜合論壇 › 聊天討論版 › 點解台灣人咁愛用同音字

發新帖

查看: 748\|回覆: 14	go [討論] 點解台灣人咁愛用同音字 [複製鏈接]

六星鑽石會員

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

UID: 2231917
帖子: 4877
積分: 5669
Good: 94
註冊時間: 12-2-23
在線時間: 1568 小時

1^#

發表於 12-5-25 04:29 PM |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

但發覺佢地用同音字唔似係為方便......好似為打而打咁.............有時佢地想講玩....會打完.....但當想講完時....又會打玩; 又例如....有時佢地想講中, 會打終......但想打終時.....又會打中......; 仲有好多類似例子....不能盡錄......有時睇得多.....心諗D人都幾onX.........大家有冇類似經驗....

舉報返回頂部

乂含你爸條J乂

八星無敵會員

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

UID: 2094155
帖子: 10755
積分: 13022
Good: 622
註冊時間: 11-6-2
在線時間: 1541 小時

笑傲無雙忍影世界玩過星曲WEB

2^#

發表於 12-5-25 04:31 PM |只看該作者

本帖最後由乂含你爸條J乂於 12-5-25 04:32 PM 編輯

人地心諗:我打同音字關你鳩事咩

舉報返回頂部

六星鑽石會員

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

UID: 2231917
帖子: 4877
積分: 5669
Good: 94
註冊時間: 12-2-23
在線時間: 1568 小時

3^#

發表於 12-5-25 04:32 PM |只看該作者

乂含你爸條J乂發表於 12-5-25 04:31 PM
人地心諗:我打同音字關你鳩事咩

我又冇開聲話佢........

舉報返回頂部

八星無敵會員

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

UID: 1181495
帖子: 15738
積分: 19610
Good: 908
註冊時間: 08-11-29
在線時間: 1514 小時

十週年勳章(賀詞) 玩過星曲WEB

4^#

發表於 12-5-25 04:32 PM |只看該作者

因為佢地用拼音
拼音唔同速成個D
佢地禁左個拼音出黎都係一系列差唔多發音的字

因為我地速成跟字結構
佢地拼音跟字發音相近
所以先咁

舉報返回頂部

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 529264
帖子: 19214
積分: 44
Good: 2156
註冊時間: 06-1-12
在線時間: 2785 小時

5^#

發表於 12-5-26 12:26 AM |只看該作者

culture 問題...
正如有d人鐘意用火星文

舉報返回頂部

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 89317
帖子: 16349
積分: 14059
Good: 41
註冊時間: 03-7-31
在線時間: 2842 小時

笑傲無雙忍影世界玩過星曲WEB

6^#

發表於 12-5-26 12:27 AM |只看該作者

SuperDS 發表於 12-5-25 04:29 PM
但發覺佢地用同音字唔似係為方便......好似為打而打咁.............有時佢地想講玩....會打完.....但當想講 ...

音近易打

同好多香港人一樣~

舉報返回頂部

║～丫健～║

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 415654
帖子: 22395
積分: 56525
Good: 3254
註冊時間: 05-5-28
在線時間: 3646 小時

十週年勳章(賀詞)

7^#

發表於 12-5-26 12:37 AM |只看該作者

因為佢地9成9人都要用拼音打字

舉報返回頂部

Rank: 10

UID: 599831
帖子: 6314
積分: 5121
Good: 119
註冊時間: 06-3-22
在線時間: 3579 小時

十週年勳章(賀詞) 笑傲無雙玩過星曲WEB

8^#

發表於 12-5-26 02:05 AM |只看該作者

有d 字難打間中實打d 同音字嫁

舉報返回頂部

五星白金會員

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 2211580
帖子: 2825
積分: 2247
Good: 46
註冊時間: 12-2-9
在線時間: 378 小時

9^#

發表於 12-5-26 02:08 AM |只看該作者

4樓正解。

舉報返回頂部

小雄雄之空間

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 1192830
帖子: 48013
積分: 41781
Good: 1011
註冊時間: 08-12-24
在線時間: 3290 小時

十週年勳章(賀詞)

10^#

發表於 12-5-26 04:11 AM |只看該作者

亡武戰神發表於 12-5-26 02:08 AM
4樓正解。

嗯...我絕對同意你的說法...

舉報返回頂部

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 2044918
帖子: 7257
積分: 5458
Good: 354
註冊時間: 11-3-4
在線時間: 2013 小時

Alta活動勳章

11^#

發表於 12-5-26 08:53 AM |只看該作者

有時內地啲人打字都係咁啦, 佢地都係打拚音

舉報返回頂部

六星鑽石會員

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

UID: 2231917
帖子: 4877
積分: 5669
Good: 94
註冊時間: 12-2-23
在線時間: 1568 小時

12^#

發表於 12-5-26 09:37 AM |只看該作者

KennyCKL 發表於 12-5-26 08:53 AM
有時內地啲人打字都係咁啦, 佢地都係打拚音

哈...呢個唔錯....

舉報返回頂部

七星元老會員

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 2185287
帖子: 9707
積分: 11101
Good: 359
註冊時間: 11-12-30
在線時間: 804 小時

13^#

發表於 12-5-26 09:49 AM |只看該作者

最鳩憎

舉報返回頂部

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 2028182
帖子: 10159
積分: 12262
Good: 518
註冊時間: 11-2-6
在線時間: 712 小時

14^#

發表於 12-5-26 10:22 AM |只看該作者

SuperDS 發表於 12-5-25 04:29 PM
但發覺佢地用同音字唔似係為方便......好似為打而打咁.............有時佢地想講玩....會打完.....但當想講 ...

台灣人鍾意用同音字,或者只不過係佢地吾識打果粒字,
咁點解你吾問下點解香港人鍾意用潮語?

舉報返回頂部

八星無敵會員

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

UID: 251915
帖子: 14343
積分: 16018
Good: 301
註冊時間: 04-8-25
在線時間: 4487 小時

十週年勳章(賀詞) 笑傲無雙玩過星曲WEB

15^#

發表於 12-5-26 10:24 AM |只看該作者

你唔知人地用拼音?

舉報返回頂部

‹ 上一主題|下一主題 ›

發新帖

聯絡我們|Archiver| 2000FUN論壇

SERVER: 2 GMT+8, 26-2-4 12:37 AM , Processed in 0.042119 second(s), 11 queries , Gzip On.

Sponsor：工作間 , 網頁寄存

Powered by Discuz! X1.5.1

© 2001-2010 Comsenz Inc.