[已漢化] 【BT/115】【游魂 -Kiss on my Deity-】本體+漢化補丁 正式版

曦☆

【基本信息】

中文名：游魂 -Kiss on my Deity-
日文名：タユタマ -Kiss on my Deity-
游戏类别：AVG/GALGAME
游戏平台：Windows 2000/XP/Vista
开发商：Lump of Sugar
发行商：Lump of Sugar
发行时间：2008年7月11日
原画师：萌木原ふみたけ
发行地区：日本

【故事介绍】

主人公泉戸裕理是八衢神社的唯一儿子。由于喜欢摆弄摩托车、所以打算将来从事一级整备事或是设计师之类的工作、可同时也为老家是神社一事而迷惘着，从而没有明确的将来目标。在对没有明确的将来抱持着烦恼的同时，与朋友河合アメリ，要三九郎等人一起讴歌着校园生活。
那样的他成为最高年级，春假之时。在学校施行操场扩张计划之时，出土了个奇妙的遗迹。偶然正好在现场的裕理他，却对遗迹抱着与他人完全不一样的兴趣。因为那上边刻着只有在老家的神社里才能看到奇异纹章。

在八衢神社里有被称为“摇荡之神”的神的传说。虽说那是保护周边一带地域的土地，但要是太草率对待的话就会带来各种灾难的说。出土了的遗迹中也有雕刻着被称之为“太転依”。更甚者，还发现了漂游在遗迹附近的怪物。面对出土的遗迹要是走错一步也许就会引发大灾这事，不但身为神主的父亲将其视之为迷信，学校老师和理事的也不予理会。而且，还出了此遗迹“毫无学术价值”此等遗迹科学鉴定结果。虽对到底是拆还是转移一点还仍留有商讨的余地，在新学期开学之前要把操场扩张计划完成这个项目不变。总之工事就这样进行下去了。
感觉到此危机的裕理在深夜中，与アメリ和三九郎院一同潜入学校，打算举行送魂仪式。这样就算是这遗迹会被破坏还是被怎样，都不会对寄宿在这里边的神失礼了，这是身为神社继子的裕理切合他身份的想法了。可是就由于这仪式，真的出现了个像神的玩意儿。那是开始满口的古文向裕理滔滔不绝的述说。被这块地所封印了的，名为太転依的妖怪们的故事。

于是迎来了开学仪式。那天晚上，关于潜入了学校一事，一边被創聖学院女子学部的学生会长如月美冬追问，裕理边在意着昨天发生的不可思议的事情。在那样的他们面前，冒出了个相同年龄的女孩。面对着困惑不堪的裕理，她放出了这般话——
　「来吧，现在是跨越了500年之梦想实现之时！
就让我夫妇俩来开创人，妖共存的新世界吧！」
由这位名为“真白”的登场，裕理的学院生活事态突变了。青梅竹马的アメリ不断的妒忌闹别扭，而三九郎又完全帮不上忙。然而又被本因亲同妹妹般的ゆみな误会了他和真白间的关系而被讨厌。被美冬猜疑心满载的视线盯着满大街的追问。而完全看不懂周围气氛的真白还仍是沾着裕理不放。

那女的到底是什么人物？话说那叫太転依的又是什么？泉戸裕理的未来到底在何方……

【人物介绍】

















【汉化组发布信息】

http://blog.csdn.net/luozhuang/article/details/4578038

汉化人员名单：
项目发起：Beautyfishno1(天使）
项目负责:luozhuang(大师♂罗莊)
程序：xerysherry（血色玲珑)
翻译：輪舞∞NERV，桜木このは，azylf1（鲷鱼烧），szjps（南皇），laksharu ，桜花残月，maya，Stella.Yun，风的小夜曲，敏莎布，cxtime

审校 & QA:luozhuang(大师♂罗莊)
感谢凰华学院QQ群成员进行游戏测试
感谢朔耶提出校对建议

正式版
我负责收尾
由于拉不到美工 什么的
都是我一个人搞完了
正式版 已经 修图OK
针对网友反映 问题，重新校对美冬和由美奈线

正式版我做了个Loader
tayutamacn.exe
帮助一些人 使用系统
希望大家喜欢

特别说明的是BGI的囧系统不能用日文存档，否则会没语音。。。。
为了不带入测试版错误，请清空测试版存档文件

PS：我没有考虑 开坑It's happy day 的计划，其实LOS 全集都有人汉化，就不用来问了

我给大家一个特别的礼物：游戏文本查看编辑器
理论可以查看所有BGI系统的游戏
您可以用Crass之类软件解包 BGI系统游戏比如游魂 data01000.arc就可以用这个查看游戏文本









下载地址

如 果 你 想 觀 看  隱 藏 內 容 ， 請 按 「 讚 好 」

或 「 回 覆 」 。

本体（载入镜像后执行“setup.exe”）：
http://u.115.com/file/e6ud6ua9#
[080711][Lump_of_Sugar]TAYUTAMA_Kiss_on_my_Deity.part1.rar

http://u.115.com/file/dncgnmt5#
[080711][Lump_of_Sugar]TAYUTAMA_Kiss_on_my_Deity.part2.rar

http://u.115.com/file/cln7l0qk#
[080711][Lump_of_Sugar]TAYUTAMA_Kiss_on_my_Deity.part3.rar

http://u.115.com/file/dncgvdj5#
[080711][Lump_of_Sugar]TAYUTAMA_Kiss_on_my_Deity.part4.rar

http://u.115.com/file/e6ud8hdi#
[080711][Lump_of_Sugar]TAYUTAMA_Kiss_on_my_Deity.part5.rar

汉化补丁 正式版（本体安装完毕后解压至游戏目录覆盖，运行“tayutamacn.exe”）：
http://u.115.com/file/aq31qqto#
游魂+-Kiss+on+my+Deity-+汉化补丁.rar

tomisboy

謝樓主分享^^

po1114

謝樓主分享!!!!

coiee

謝樓主分享

冰浮塵

感謝分享
之前有看過動畫
對遊戲有點興趣

alexsoso999

感謝大大的分享呀!!!!!

bookssky

THX!!!!!!!!!!!!!!!

kong12345wai

謝謝樓主分享~

benny961

謝謝樓主分享~

limelight

神作 謝謝分享

calvin442

感謝分享

kingarank1

回覆 曦☆ 的帖子

thx................................

xyyxpp

THX!!!!!!!!!!!!!!!!!!

舞動於空

good>>>>>>

evo冷雨

回覆 曦☆ 的帖子

我終於找到漢化了

ab呀豊2世

謝樓主分享^^

B238114

看過動畫
畫風不錯~
趕緊來試試!

gomap

動畫不錯看
趕緊來試試看遊戲!

ko2345713

回覆 曦☆ 的帖子

感謝分享

zzzz50308

THXXXXXXXX~~~~~~~~~~~~~~~~