砂糖君「公主抱」吃貨醬？！ - AKB48 專區

2000FUN論壇 › 綜合論壇 › AKB48 專區 › 砂糖君「公主抱」吃貨醬？！

查看: 3362\|回覆: 28	go [討論] 砂糖君「公主抱」吃貨醬？！ [複製鏈接]

一波子仔一

二轉會員

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 769765
帖子: 61116
積分: 32721
Good: 276
註冊時間: 06-10-14
在線時間: 5257 小時

十週年勳章(賀詞)

1^#

發表於 12-9-11 07:31 PM |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

本帖最後由一波子仔一於 12-9-11 09:34 PM 編輯

讚0 噓0

回覆引用

舉報返回頂部

艾多利亞

二星初級會員

Rank: 2 Rank: 2

UID: 2720491
帖子: 190
積分: 189
Good: 2
註冊時間: 12-6-30
在線時間: 183 小時

2^#

發表於 12-9-11 07:34 PM |只看該作者

啊醬咩事=o=?
要人抱返屋企?

點評回覆引用

舉報返回頂部

samleung20046

五星白金會員

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

UID: 1536045
帖子: 414
積分: 2517
Good: 32
註冊時間: 09-11-17
在線時間: 498 小時

十週年勳章(賀詞)

3^#

發表於 12-9-11 07:38 PM |只看該作者

翻譯

9月4日，敦敦參加在福田書店進行的寫真書宣傳活動

當晚，敦敦前往六本木某高級料亭與秋元康及講談社負責人等十餘人進餐，據說，此時敦敦並沒有飲酒。

11點半，晚餐結束後，敦敦乘公司的車前往麻布十番某高級卡拉OK店【M】。公司車將敦敦送到目的地後，自行離去。

敦敦到達目的地後，便自行進入某VIP房間。據採訪店面負責人稱，當晚在該VIP房間與敦敦在一起的，是優叔和哈魯公。男方則是佐藤健與兩名外國男性。一共六人。

六人在房間里共喝了三十多杯龍舌蘭。玩得相當盡興。

凌晨三點十分，前田不知為何一個人哭著從房間裡跑出來，搖搖晃晃地走下樓。嘴裡還說著“已經夠了！”，“我一個人回去！”。優子和哈魯公也馬上追了出來，問她“沒關係吧？”。但敦敦置若罔聞，只是往外面走。然後哭著叫了一輛出租車，一個人揚長而去。

優叔和哈魯公目視著出租遠去，露出疲累的表情，嘆了一口氣回去了樓上，5分鐘以後，兩個人就收拾東西也打車回家了。

然而就在所有人都以為事情已經結束了的時候，前田所搭的那輛出租又折返了回來。敦敦讓出租車等在外面，自己又進了店裡。

隨後，與佐藤同行的兩個男人從緊急出口走出來，消失在了麻布十番的夜色中。

而佐藤與敦敦也出現在緊急樓梯的平台上，兩人緊緊挨在一起，在說著什麼。說著說著，前田又開始抽泣起來，抬頭注視著佐藤。過了一會兒，佐藤把前田抱在懷裡，走上了等在外面的出租。

據說，在出租車裡，敦敦一直在“對不起”，“我最差勁了”這樣的跟佐藤道歉。佐藤則一邊聽著前田說胡話啊，一邊留意著在後面取材的文春記者。

凌晨4點35分，出租到達前田所住的超高級公寓。佐藤將敦敦抱下車來，向公寓走去。此時，佐藤纖細的手腕支撐不住敦敦的體重，導致敦敦的短裙完全滑落到腰間，將敦敦曲線優美的可愛臀部暴露在記者的鏡頭里。

到了敦敦公寓樓下，剛剛一直在一起的哈魯公下來迎接敦敦。但敦敦卻十分不願離開佐藤的懷抱。（完）

對此事相關各方的反應：

佐藤健事務所：“不是聯誼，只是前田的畢業慶祝會。途中她身體出現不適，佐藤只是照顧著她，把她送回自家而已。二人並非在交往。”

前田敦子事務所：同樣否認交往的事實，稱佐藤“只是普通朋友中的一個”

大島優子：在回家路上接受文春採訪時，得知對方是文春的記者之後，馬上乘車離開。

AKB運營：強調“不是聯誼”，表示“雖然凌晨三點半有些太晚了，但確實是得到事先許可的畢業慶祝會。所以沒問題”

佐藤健：事後（凌晨5點）給朋友打了電話，稱“被拍到了。估計會被報導。”