Minecraft 1.4.4 正式版已發佈

mizuy

Minecraft 1.4.4 已在2012年11月14日發佈及開放下載
這次的更新修復了在過去版本出現的錯誤及漏洞，亦對以下事項作出了修改。

更新內容：

Server IPs can now be hidden individually when editing or adding a server
現在可以在新增伺服器或編緝伺服器時個別地隱藏伺服器位址

Server version is now displayed left of the connection bars
現在伺服器的版本會顯示在連線欄的左方

Server ping tooltip now shows if the server and client have mismatching protocol versions
如果伺服器與玩家遊戲版本不一樣，服務器的ping工具提示會顯示版本不相符

Mismatching servers can't be joined
現在不能進入和玩家遊戲版本的伺服器

Renamed Chat Settings to Multiplayer Settings
設定中的"聊天設定"已更名為"多人遊戲設定"

Added an option for cape-owners to hide their capes in-game
披風擁有者現在可以設定隱藏自己的披風

Added Fullscreen and VSync toggles
新增了"全螢幕"及"垂直同步"的切換設定

Though this is not in the settings menu, you may go into the options.txt in %appdata% and toggle advancedToolTips. This shows you the item IDs of everything and the durability of tools and armor.
現在你可以在%appdata%/minecraft./中找到options.txt來開啟工具提示，工具提示可以顯示你所有道具的ID

The piechart is now shown when using shift+F3 instead of vice versa
同時按下shift+F3可以查看餅圖(會顯示ram用量)

Added the cardinal direction and the degree value to the f value indicating the direction the player is facing
新增了方向及玩家面向的方向數值的顯示(需在遊戲中按F3查看)

Now shows which chunk and where in that chunk the player is in on X and Z values
新增了玩家所在位置的顯示(需在遊戲中按F3查看)

Pressing P while holding F3 will toggle the auto-pause when the Minecraft window loses focus
同埋按下F3和P按鍵可以切換"自動暫停"

Pressing H while holding F3 will toggle detailed item descriptions, which additionally show item id, damage value, color code, tool/armor/weapon damage and map zoom level and scale on the tooltip
同埋按下F3和P按鍵可以切換"詳細物品簡介"

Updated language files
更新了語言檔案

Spawn protection now is disabled if there's nothing in ops.txt
當ops.txt中沒有任何設定時,重生點保護會被自動禁用

Spawn protection radius can now be changed in the server.properties file
可在server.properties檔案更改重生點保護的範圍

Improved Creative inventory
改善了創造模式的背包

Items can now be cloned by using Pick Block on them - An item stack with the highest amount of items possible in it will be created
用滑鼠中鍵可以把物品自動堆疊

Items can now be shift-clicked around on the survival inventory screen
現在可以在生存模式中同時按下shift+click選擇一組物品

Improved General inventory
改善了一般模式(生存模式)的背包

Pressing the 1-9 hotkeys while hovering over an item will exchange that item with the one from the corresponding hotbar slot
將鼠標懸停在某個項目時按下1-9，可以更改物品欄中的物品的位置

Status effects now cause the inventory window to be off-center regardless of screen aspect ratio
玩家的狀態會根據屏幕寬高比來顯示

A whole lot more changes
其他改動可在以下引用文中查看

Minecraft 1.4.4遊戲下載點:
mediafire.com/?12isoxwd9je712m


Minecraft 1.4.4正式版本安裝方法(只適用於已安裝Windows版本Minecraft的會員):

1)同時按下鍵盤上的Windows 鍵及 R鍵
2)在開啟右方打上 %appdata%
3)然後按下確定 會出現一個視窗
4)開啟視窗中的.minecraft文件夾
5)開啟.minecraft文件夾中的bin文件夾
6)把已下載的minecraft.jar放進bin文件夾中並取代原有的minecraft.jar檔案
7)安裝完成，可關閉視窗並進行遊戲

1.4.4的其他改動:

Creepers now drop Disc "11"
苦力怕掉落唱片 "11"

The missing song “where are we now” is now available, but called “wait”
失踪了的歌曲“where are we now” 已重新新增，並改名為“wait”

Over 120 bugs and glitches fixed
修正了超過120個錯誤和故障

Notable bug fixes (Complete list):
Random falling damage due to lag fixed
Falling damage when riding minecarts fixed
Enchanted book exploit fixed
Slimes have correct collision box
Signs no longer lose their text client-side

                                       　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　mizuy

貓囝進

寫得好詳細 支持~