2000FUN論壇

 

 

搜索
2000FUN論壇 綜合論壇 艾爾之光 【吐槽】目測新2轉名字遭殃機率為99%(前方高能注意 ...
查看: 5969|回覆: 42
go

[閒聊討論] 【吐槽】目測新2轉名字遭殃機率為99%(前方高能注意)   [複製鏈接]

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

UID
1428005 
帖子
4358 
積分
5582 
Good
1172  
註冊時間
09-8-15 
在線時間
906 小時 

十週年勳章(賀詞) 十週年勳章(截圖) 忍影世界 笑傲無雙 玩過星曲WEB

1#
發表於 12-11-26 11:40 PM |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印
本帖最後由 某敏=] 於 12-11-26 11:49 PM 編輯

這個吐槽官方系列居然要出到第3集,可想而知……咳、你懂的。
這一集御宅族能量偏高,請先繫好安全帶、領帶和鞋帶。

Battle Magician=萌幻法師?!官方不太行篇(1)
技能介紹發生甚麼事了?!官方不太行篇(2)




話不多說,大家先看了這圖。



是這樣的,有友人在臉書上分享了這個status,然後一看我有種預感。
既平靜又不可理喻的預感。
當時我的反應完全是這樣子,一模一樣:




先不說官方建議的名字,來看看可愛的玩家們的提議,外加本人吐槽請小心食用。
為了保障私隱而使用馬賽克,事先聲明我沒有針對任何人,吐槽是廣泛性的
看不清楚可按ctrl+滑鼠滾輪縮放。







炎刃斬首者……如果真出了,世上又會多了多少隻秋瀨?



字醜請見諒(ry


怎麼樣?是不是很有霸氣?有木有?


還有一個半開玩笑半諷刺的留言。



你問我桐人是誰?先看圖你就會了解了。



所以艾索德無論換成甚麼形象都仍然是受嗎?



最後,看到以下這個留言的心裡應該有種莫名的感動吧



這是多少玩家們的心聲!!!!!!(吶喊





新艾爾故事

  漆黑之夜,天颱起了轟天前風夜望者四處搜索著嗜殺魔女的手下炎刃斬首者的蹤跡。

  晃眼間,一人手握棄離之刃,在樹後撲出。原來他已經得到進化!

  兩人旋即展開搏鬥。歷經幾回合仍未能分出勝負,煉獄武者卻突然肝火上漲,後力不繼,只好召喚出無盡劍聖迎戰,順道把本來就要丟掉的棄離之刃捨棄掉。

  「你是贏不了我的,因為我的主人是星之魔女!」


已有 8 人評分Good 收起 理由
zaiukcansha + 3 yooooooooo無盡劍聖
KEibAbY + 3 分享status的友人來加good了
紅燒茄子 + 3 唔記得 呢家比
星夜戀 + 3 最後個張笑左= =
li_wayne + 2 笑左
黑白殺 + 3 我笑了
chichung000 + 3 惡意灌水
tuimy0412 + 3 精品文章

總評分:  Good + 23   查看全部評分

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
1766251 
帖子
12247 
積分
12002 
Good
1275  
註冊時間
10-6-15 
在線時間
2639 小時 

十週年勳章(賀詞) 十週年勳章(截圖) 笑傲無雙 忍影世界 玩過星曲WEB

2#
發表於 12-11-26 11:42 PM |只看該作者
VC佢真係譯做老將司令我反而想死
緋焰其實都ok啊

點評

Dragon619  同感, 不可能出現老字ww  發表於 12-11-27 01:50 AM
已有 1 人評分Good 收起 理由
某敏=] + 1 頭香 的確比起來是正常很多所以我現在也淡.

總評分:  Good + 1   查看全部評分

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
1253045 
帖子
4162 
積分
3543 
Good
248  
註冊時間
09-4-11 
在線時間
1830 小時 

笑傲無雙 忍影世界 玩過星曲WEB

3#
發表於 12-11-26 11:52 PM |只看該作者
本帖最後由 rockman15963 於 12-11-26 11:52 PM 編輯

。﹏。...又有吐糟文了((搶二香(

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
2109999 
帖子
4989 
積分
5618 
Good
174  
註冊時間
11-7-8 
在線時間
966 小時 
4#
發表於 12-11-26 11:59 PM |只看該作者
刀劍神域變做丟劍神域了

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
2351056 
帖子
7460 
積分
4797 
Good
241  
註冊時間
12-4-20 
在線時間
1305 小時 

笑傲無雙 忍影世界

5#
發表於 12-11-27 12:02 AM |只看該作者
google翻譯都勁過班友作名

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
2127925 
帖子
2218 
積分
2948 
Good
99  
註冊時間
11-8-12 
在線時間
1151 小時 

玩過星曲WEB 忍影世界

6#
發表於 12-11-27 12:13 AM |只看該作者
幹我也笑到腹筋崩壞wwwwwwwwwwwwwwwww


好桐人 不轉嗎?

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
2351056 
帖子
7460 
積分
4797 
Good
241  
註冊時間
12-4-20 
在線時間
1305 小時 

笑傲無雙 忍影世界

7#
發表於 12-11-27 12:16 AM |只看該作者
花染 發表於 12-11-27 12:13 AM
幹我也笑到腹筋崩壞wwwwwwwwwwwwwwwww

圖的焦點在於桐人雙手

點評

BenL2418  哎呀,畫開畫的就有非一般的腦補力啦ww  發表於 12-11-27 12:22 AM
某敏=]  同學腦補力過高wwwwwwww  發表於 12-11-27 12:19 AM

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
2127925 
帖子
2218 
積分
2948 
Good
99  
註冊時間
11-8-12 
在線時間
1151 小時 

玩過星曲WEB 忍影世界

8#
發表於 12-11-27 12:18 AM |只看該作者
BenL2418 發表於 12-11-27 12:16 AM
圖的焦點在於桐人雙手

有問題嗎 沒有啊(wwww

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
2351056 
帖子
7460 
積分
4797 
Good
241  
註冊時間
12-4-20 
在線時間
1305 小時 

笑傲無雙 忍影世界

9#
發表於 12-11-27 12:19 AM |只看該作者
花染 發表於 12-11-27 12:18 AM
有問題嗎 沒有啊(wwww

若果圖片可以顯示出下半身呢wwwww
雙手就很大問題了wwwww

點評

某敏=]  也可以是抱腰或者按大腿啊(??  發表於 12-11-27 12:32 AM

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
731475 
帖子
779 
積分
1286 
Good
21  
註冊時間
06-8-27 
在線時間
310 小時 
10#
發表於 12-11-27 01:55 AM |只看該作者
本帖最後由 Dragon619 於 12-11-27 01:56 AM 編輯

雖說應該尊重原名(英文)
但個人也認為無盡之刃根本不似職業名, 而是似稱號那些

次元魔女根本沒有改的必要
不要給我來個爆萌魔女...(汗

而夜望者在NW正式出現之前的確有不少人也這樣譯啦..

VC同意#2

CBS戰翼女王也不錯的, 因為都跟隨復仇女神和創造女帝
但個人偏愛戰鬥天使>w< (被打
(+熾字卻會變成5字ww)

TT沒意見...

官方那麼早就公佈了?
個人認為起碼下年暑期才開始呢....有提早可能嗎!?
(但獨角都未出現啊啊啊啊啊)

UID
2014218 
帖子
24494 
積分
19926 
Good
1499  
註冊時間
11-1-16 
在線時間
3446 小時 
11#
發表於 12-11-27 01:58 AM |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
簽名被屏蔽

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

UID
1853405 
帖子
4265 
積分
5370 
Good
194  
註冊時間
10-8-23 
在線時間
1714 小時 
12#
發表於 12-11-27 03:52 AM |只看該作者

咩叫職業名阿仆街?竟然整個道具名當職業名
戇鳩

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
2087993 
帖子
2443 
積分
2162 
Good
175  
註冊時間
11-5-21 
在線時間
695 小時 

笑傲無雙 玩過星曲WEB

13#
發表於 12-11-27 05:04 AM |只看該作者
好彩唔撚關我事..對els 0性趣

我而家打機目標係成為第2個doublelift

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

UID
418287 
帖子
27833 
積分
31378 
Good
692  
註冊時間
05-6-1 
在線時間
3838 小時 

玩過星曲WEB 忍影世界

14#
發表於 12-11-27 05:27 AM |只看該作者


人家不是boss
是叫波子
還有是男的

點評

某敏=]  卡比無性別(?  發表於 12-11-27 05:38 PM

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
2109781 
帖子
637 
積分
883 
Good
27  
註冊時間
11-7-8 
在線時間
447 小時 
15#
發表於 12-11-27 08:56 AM |只看該作者
形態是桐人

實力是金閃閃

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

UID
1659717 
帖子
354 
積分
398 
Good
3  
註冊時間
10-3-12 
在線時間
420 小時 
16#
發表於 12-11-27 09:51 AM |只看該作者
真的好無言.....D名新奇又奇幻

Rank: 2Rank: 2

UID
2172616 
帖子
269 
積分
266 
Good
3  
註冊時間
11-12-15 
在線時間
143 小時 
17#
發表於 12-11-27 11:16 AM |只看該作者
夜望者…笑到我

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
2974054 
帖子
128 
積分
1186 
Good
4  
註冊時間
12-10-16 
在線時間
75 小時 
18#
發表於 12-11-27 11:41 AM |只看該作者
已經吐血#~#.........

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

UID
1134372 
帖子
668 
積分
701 
Good
4  
註冊時間
08-8-20 
在線時間
157 小時 
19#
發表於 12-11-27 01:41 PM |只看該作者
目測 次元和CBS中譯100%悲劇 (直覺上一定令大家目瞪口呆)

翻成魔法少女絕對不意外

最怕係CBS
         

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

UID
418287 
帖子
27833 
積分
31378 
Good
692  
註冊時間
05-6-1 
在線時間
3838 小時 

玩過星曲WEB 忍影世界

20#
發表於 12-11-27 03:32 PM |只看該作者
本帖最後由 hok5 於 12-11-27 03:32 PM 編輯

6月我都改左名



IS-インフィニティソード(Infinity Sword):無限の剣士/ダークエルの闇をも飲み込む強さに渇望する少年
無限劍士:渴望超強的淫威黑暗力量而隋落的少年


DW-ディメンションウィッチ(Dimension Witch):空間の魔女/空間を支配、操作する絶大なる魔力を秘めた少女
胸間女巫:支配胸間,身高,操控強大魔力,神秘的少女



NW-ナイトウォッチャー(Night Watcher):夜の監視者/夜を統べる暗殺を極めし美少女
夜之窺探者:夜深進行暗殺,敏捷的身手,打野戰的大美女



VC-ベテランコマンダー(Vetaran Commander):絶対の指揮官/仲間からの信頼、これまで培ってきた理論、そして過去の記憶を胸に戦う男
退伍軍人的指揮官:對過去的回憶,和同胖的信任,培養自焚理論,熱血地戰鬥燃燒殆盡的大叔



CS-コードバトルセラフ(Code: Battle Seraph):闘争の熾天使/最強の戦闘用コード:バトルセラフによって闘争を極めたナソードの女王
代碼戰鬥六翼天使:最強戰鬥代碼,由六翼天使取出新能源,爭鬥中最強的女王



TT-タクティカルトルーパー(Tactical Trooper):戦略の騎兵/ハーメル劇団員の様々な援護を用いて戦略を極めた少年
機動步兵:使用各種不同魔具配合戰略的哈梅爾援交團的少年
已有 2 人評分Good 收起 理由
星夜戀 + 2 最正確的翻譯&gt;_&gt;?
li_wayne + 3 唔俾分你真係唔得.笑傻左

總評分:  Good + 5   查看全部評分

‹ 上一主題|下一主題

聯絡我們|Archiver| 2000FUN論壇

SERVER: 2 GMT+8, 25-8-25 03:22 AM , Processed in 0.040576 second(s), 13 queries , Gzip On.

Sponsor:工作間 , 網頁寄存

Powered by Discuz! X1.5.1

© 2001-2010 Comsenz Inc.