外國報章雜誌對IGAB點評

〝Ｗiｌsｏn_〞

以下是各外國報章雜誌對IGAB點評：

Muumuse
“I Got A Boy” probably won't click on first play/view (actually, it definitely won't), but with each listen, the track's genius becomes increasingly obvious: It's a majorly forward-thinking, fearless production that bends the rules of pop, and further cements Girls' Generation's legacy as one of the most exciting South Korean girl groups of the decade. If last year was a mostly stale, uninspiring moment in pop, “I Got A Boy” is one hell of a way to start fresh in 2013. "
“I Got A Boy”第一個播放/瀏覽時可能不會有感覺（實際上，絕對不會）。但是每聽一次，歌曲的天才性變得越來越明顯：這是一個打破流行樂規則的極具前瞻性、勇敢的製作，並進一步使這個時代最令人興奮的韓國女子組合——少女時代的傳說變得更鞏固。如果說去年的流行音樂界是陳舊、平凡的一年，那麼” I Got A Boy “會讓2013年有一個嶄新的開始。

Popdust
"A song this slammin' deserves an equally as brilliant music video, and as expected, Girls' Generation delivers."
"Girls' Generation is already the biggest act in K-pop, but with the release of “I Got a Boy,” they can now take the title as one of the most innovative, too."
“如此出色的歌曲應該得到同樣出色的音樂視頻，少女時代不負所望。”
“少女時代已經是K-POP頂級組合，但是通過'I Got a Boy'，她們現在可以獲得最具創新性的組合的稱號。”

MTV
"it's pretty much impossible to watch it just once. Ahem, not that we're complaining..."
“只看一次，這幾乎是不可能的。咳咳，我們不是在抱怨......”

Allkpop
"I have absolutely no complaints about this song. It is without a doubt the strongest release by Girls' Generation?and perhaps in all of K-Pop?to date. Kudos to SM Entertainment for their obvious hard work to transition these girls from an object of the male gaze to a legitimate musical group. "
“對這首歌絕對沒有不滿。毫無疑問，這是少女時代最強的一首歌，也許是至今為止最強的K-pop歌曲。吸引男性視線的少女們變成了真正的音樂組合，為此向SM娛樂的刻苦努力表示讚譽。”

Toronto Star
"The result ? arguably among the most adventurous pop music being made on the planet ? both invites resistance and makes it difficult to summon any up. "
“結果呢？在這個星球上製作的最具冒險性的流行音樂之一？找不到任何讓人反感的地方……”

Idolator
"The bombastic track gets equally over-the-top visuals, with a color palette that would make Nicki Minaj yelp with excitement and synchronized dance moves that are swag personified. We know it's early in the year, but it'll be tough to find anything else in 2013 that packs such a glorious sensory overload into such a short amount of time."
“這首驚人的歌曲擁有同樣頂級的視覺效果，能讓Nicki Minaj興奮尖叫的色調與如同swag擬人化的群舞……我們知道這是在年初，但在剩下的2013年，恐怕很難找到其他任何能把榮耀的感官體驗濃縮到這麼短時間裡的東西。“

LA Times
'I Got a Boy' by Girls' Generation, a gleefully chaotic song that says much about pop music's trajectory."
少女時代的“I Got a Boy”對流行音樂的發展之路告訴了很多，是一首無序得讓人欣喜的歌曲。

13-1-7 12:25 AM 上傳

下載附件 (106.18 KB)

From: FB


外國對 I GOT A BOY 評價好高 T^T
真係好感動, 少時成功攻美又行前左一大步!!!
真係充心恭喜佢地ㅠ.ㅠ