AKB48 超越了 THE BEATLES 及 MICHAEL JACKSON

友誼第一^.^

ＡＫＢ　マイケル＆ビートルズ超え！１９作が週間ランキングＴＯＰ１００入り
デイリースポーツ 1月10日(木)6時58分配信

　ＡＫＢ４８が世界のスーパースターを抜いた。元日発売のスタジオ音源アルバム「ｓｔｕｄｉｏ　ｒｅｃｏｒｄｉｎｇｓコレクション」全１９作のうち１８作と、昨年８月発売のオリジナルアルバム「１８３０ｍ」を合わせた１９作が、１４日付オリコン週間アルバムランキングで同時にＴＯＰ１００入り。

　マイケル・ジャクソン（０９年）とザ・ビートルズ（０９年）が保持していた１６作を超えた。７日付のランキングでは、ＡＫＢの１２作が１００位以内に入り、女性グループでの新記録となっていた。

麟=)

唔識日文喎 樓主翻譯ok?

AV-MaN

轉醬壇

AKB48超越了世界巨星。元旦发售的音源专辑「ｓｔｕｄｉｏ　ｒｅｃｏｒｄｉｎｇｓコレクション」全１９作中有18部作品、去年8月发售的原创专辑「１８３０ｍ」等合计19部作品同时进入１４日付O榜专辑榜TOP100，从而超越了迈克尔杰克逊（０９年）和披头士乐队（09）所保持的16部作品的纪录。